来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je vous prie de dire que je suis
i beg to say that i am
最后更新： 2019-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
je dois vous dire que je suis partial.
i should declare my bias.
最后更新： 2013-04-19
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous écris pour vous dire que je ne suis pas bien.
i’m writing to tell you that i’m not well.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je dois dire que je suis étonnée.
i must say that i am astonished.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
je voudrais vous dire que je suis vraiment très émue.
i must tell you that i am extremely moved.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
je dois vous dire que je m' interroge.
i must say that i did wonder about this.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
je suis ici pour vous dire que je souffre.
i am here to tell you that i am suffering.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
je vais vous faire une révélation et vous dire que je suis désespérément hétérosexuel.
i am going to come out of the closet and tell you, mr. speaker, that i am hopelessly heterosexual.
最后更新： 2016-12-30
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous prie de dire que je suis étudiant de cette école
i beg to say that i am student of this school
最后更新： 2019-04-08
使用频率： 1
质量：
参考：
je dois vous dire que je suis très sensible à votre préoccupation.
i must say i sympathize with your concern about the two questions.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
je dois dire que, là encore, je suis étonnée.
i must say that, here again, i am astonished.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
monsieur le président, je dois vous dire que je suis un peu ahurie.
mr president, i must tell you that i am somewhat amazed.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 6
质量：
参考：
je tiens toutefois à vous dire que je suis partisan de la subsidiarité.
however, i should also like to say that i am in favour of subsidiarity.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
mais, je suis ici pour vous dire que moi, je vous écoute.
but i'm here to tell you that certainly i am listening.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
«voilà la troisième fois que je vous écris pour vous dire que je vous aime.
this is the third time i have written to you to tell you that i love you.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
ou voulez-vous dire que je comprends?
or do you mean do i understand?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pour ma part, je dois vous dire que je suis plein de confiance et d’espoir.
thank you./.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je dois tout d’abord vous dire que je suis très heureux d’être à estevan.
first of all, it's wonderful to be here in estevan.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
je vous exhorte à vérifier ce que je suis en train de vous dire.
everything that you are busy doing is of very little, or of even no importance
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tout d'abord, pour commencer, je tenais à vous dire que je suis ici par accident.
you know, one of the things that i'd like to say upfront is that i'm really here by accident.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：