来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
l' heure bleue
'the blue hour': the hour when the moon is blue
最后更新： 2011-01-15
使用频率： 1
质量：
l'heure bleue (l'heure où la lune est bleue)
the blue hour ( the hour when the moon is blue)
最后更新： 2019-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
le soir. une prison isolée dans le désert pendant l'heure bleue.
evening. an isolated prison in the desert at twilight.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
je prends contact avec b&b l'heure bleue sans aucun engagement:
i contact b&b conampere free of engagement:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
20:00, spectacle ouvert à tous dans le théâtre de "l'heure bleue".
20:00public show in the "théâtre l heure bleue".
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
conférence de monique durand « l’heure bleue et la mystique du nord ».
conference of monique durand "blue hour and mystique of the north ".
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
c'est l'histoire d'une seule "heure bleue" de l'héroïne qui transforme son monde intérieur.
this is the story of a only "blue hour" of the heroine who transforms his inner world.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
je souhaite réserver auprès de b&b l'heure bleue et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
i wish to make a reservation at cà alfieri al 30 and with this i am sending my booking request.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
les antagonistes de la série sont les darklings et les grouilleurs - des êtres dangereux et puissants qui ont créé l'heure bleue et qui vivent dedans.
the antagonists of the series are darklings and slithers, dangerous and powerful beings that created and live in the blue hour.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
"mélange de saveurs unique en son genre, un spectacle ou un concert à l’heure bleue a pour moi toujours un goût particulier.
"a unique mix of flavours in its genre, a show or concert at the heure bleue always has a special appeal for me.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
si vous avez séjourné à b&b l'heure bleue, faites-nous savoir ce que vous en pensez et aidez es autres à faire un bon choix !
did you stay in b&b l'heure bleue? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
la table de l'heure bleue, sous la supervision d'ali, chef malgache de grand talent qui régale nosy be depuis des années, est réputée, et fière de l'être...
l'heure bleue's table, under the supervision of ali, a talented malagasy chef who delights nosy be for years, is renowned, and proud of it ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais tel n'est pas le cas du chemin riedweg. ici, l'on se déplace librement, en attendant le moment idéal pour immortaliser la "blue hour", l'"heure bleue".
not so at the cervo hotel. here, photography enthusiasts wait on the terrace, wrapped in warm blankets, for the perfect moment to take a shot.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il y a au moins deux façons de profiter de la magie de l'heure bleue : - en lodge de luxe de 65 m2, avec grande terrasse privative et vue extraordinaire sur toute la baie d'ambatoloaka. sans aucun doute les plus belles chambres de nosy be.
there are at least two ways to enjoy the magic of l'heure bleue : in a luxury lodge of 65m2, with large private terrace and stunning view over the bay of ambatoloaka and u ndoubtedly the most beautiful and stunning rooms of nosy be island.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il est implicite que l'heure bleue se produit uniquement à bixby et les régions avoisinantes car 36 (en tant que multiple de 12) est un nombre fortement associée aux darklings, comme le 96, et le résultat de l'addition de ces nombres est 24, autre multiple de 12.
it is implied that the blue hour only occurs in bixby and the surrounding areas because 36 (as a multiple of 12) is a number strongly associated with the darklings, as is 96, and the digits of these numbers added together is 24, another multiple of 12.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
au carrefour de l’essai et du poème en prose, la conférence de monique durand s’intéresse à la thématique de l’heure bleue à travers la littérature du québec et, plus spécifiquement, la littérature innée.
at the crossroads of the essay and poem in prose, the conference of monique durand focuses on the theme of the blue hour through the quebec literature and more specifically the innate literature.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
avec l'»heure bleue» et le silence profond qui caractérisent la nature lapone au moment de noël, les arbres tout habillés de neige sous le soleil de la fin de l’hiver sont l’un des grands atouts de charme de la région des monts de laponie.
www.visitrovaniemi.fi the blue light of deep winter, the unbroken silence and the snow-covered trees on the fells is what real christmas is made of.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cet effet est accentué par la prédominance d’une lumière incertaine, “l’heure bleue”, cet instant furtif où la nuit dévore la journée qui s’achève, propice au trouble de la vision, jusqu’au mirage. » mïrka lugosi
this effect is emphasised by the predominance of an uncertain light – "the blue hour": that fleeting moment when night devours the dying day, confusing the eye to the extent of producing a mirage." mïrka lugosi.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式