来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
procédure d'appel d'offres
discretionary tendering procedure
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 10 质量: 参考: IATE
2. la procédure d’appel d’offres
2. the bidding process
最后更新: 2016-09-30 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
procédure d'appel d'offres limitée
limited tendering procedure
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
doutes concernant la procédure d’appel d’offres
doubts related to the tender procedure
最后更新: 2014-11-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
artide 35 — annulation de la procédure d'appel d'offres
article 35 — annulment of the tender procedure
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
conditions fondamentales de la procédure d’appel d’offres
the circumstances of the tender
100 % en cas de procédure d'appel d'offres concurrentielle.
100 % if competitive bidding process
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
la banque ne joue aucun rôle dans la procédure d'appel d'offres.
the eib does not play a part in these tendering procedures.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
procédure d'appel d'offres choisie et forme du marché;
the tendering procedure chosen and the form of the contract;
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
la procédure d’appel d’offres n’a donc pas été transparente.
transparency of the bidding process was not evident.
最后更新: 2016-11-30 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
manipulation des procédures d'appel d'offres
bid rigging
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
(infojed), durant la procédure d’appel d’offres en cause.
(infojed), during this solicitation process.
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
aspects généraux de la procédure d’appel d’offres et de ses résultats
general issues related to the tender procedure and its outcome
procÉdures d’appel d’offres public
public tender procedures
最后更新: 2014-11-04 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
wien — konkret n’a pas participé à la procédure d’appel d’offres.
wien — konkret did not participate in the tendering procedure.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
annulation des procédures d’appel d’offres
cancellation of tender procedures
cetteclauseaentraînédesprocéduresdeclarificationlaborieuses, nuisant àl’efficience dela procédure d’appel d’offres;
this clause caused lengthy clarification procedures, hindering an efficient procurement process;
dans une procédure d'appel d'offres ouvert, l'avis d'appel d'offres indique:
in an open tendering procedure, the notice of invitation to tender shall state:
Étapes opérationnelles des procédures d’appel d’offres
operational steps for tender procedures
électionnée à l’issue d’une procédure d’appel d’offres international.
a special purpose company selected following an international call for tender.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE