您搜索了: le coup the foudre (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

le coup the foudre

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

le coup de foudre

英语

love at first sight

最后更新: 2018-09-05
使用频率: 1
质量:

法语

le coup de foudre.

英语

le coup de foudre.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

vive le coup de foudre!

英语

what a thunderbolt !

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

法语

il a le coup de foudre.

英语

he's love struck.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

c'est le coup de foudre

英语

it is love at first sight

最后更新: 2020-03-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le coup

英语

sudden

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c’est le coup de foudre réciproque.

英语

c’est le coup de foudre réciproque.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

elle a eu le coup de foudre pour lui.

英语

she fell in love with him at first sight.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

dans le coup

英语

in the loop

最后更新: 2022-12-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

as-tu eu le coup de foudre pour elle ?

英语

did you fall in love with her at first sight?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il a eu le coup de foudre pour la fille.

英语

he fell in love with the girl at first sight.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le coup est(...)

英语

le coup est(...)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

risquer le coup

英语

give it a whirl

最后更新: 2022-08-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c’est fou quand on a le coup de foudre!

英语

c’est fou quand on a le coup de foudre!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tente le coup !

英语

give it a shot!

最后更新: 2019-10-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c’est le coup de foudre avec ce style original.

英语

working in this original style was like a bolt of inspirational lightning.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

nous avons eu le coup de foudre », raconte jopie.

英语

it was love at first sight,” says jopie.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

le coup d'envoi

英语

kick off

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'avais dix-sept ans, j'ai eu le coup de foudre.

英语

i was 17 and it was love at first sight.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.

英语

c'est le coup de foudre, ces deux-là s'aiment instantanément.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,791,702,950 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認