来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le frère de ta mère ou de ton père.
your mother’s brother or your father’s brother.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
décès de la mère ou du père
death of parent
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 4
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
le besoin de la mère et du père
the need for mother and father
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
la mere du pere ou de la mère ou du père
the mother's brother or father
最后更新： 2021-02-27
使用频率： 1
质量：
参考：
responsabilités de la mère et du père.
responsibilities of the mother and father.
最后更新： 2020-03-25
使用频率： 1
质量：
参考：
b. responsabilités de la mère et du père
b. responsibilities of the mother and father
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
43. le frère de ma mère est mon ............
43. is it ............ from here to the train station?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le frère de mon père est mon oncle.
my father's brother is my uncle.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
b) les enfants majeurs, de la mère ou du père veuf.
(b) sons or daughters of full age, when the father or mother is a widower/widow.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
le nom de famille choisi peut être celui de la mère ou celui du père.
the surname can be the mother's or father's surname.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
maladies génétiques dans la famille de la mère et/ou du père
hereditary diseases in the mother's and/or father’s family
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
c'était le frère de ma grand-mère.
he was my grandmother's brother.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
le frère de mon grand-père a péri à katyń.
brother of my grandfather died in katyń.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
参考：
cette prestation n'est pas tributaire du revenu de la mère ou du père.
the benefit is provided irrespective of the mother's or father's income.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
signature du père, de la mère, de la tutrice ou du tuteur
signature of physician
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
la mère, les enfants et l'un des parents de la mère (ou du père)
mother and children, and one of the mother's (father's parents)
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
noms du père et de la mère
names of father and mother
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(signature du père, de la mère, de la tutrice ou du tuteur)
(parent/guardian signature)
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
décès du père ou de la mère
death of parent
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 4
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
dans de tels cas, le frère de la mère doit être dans la région pour légitimer une telle exception.
in all such cases, the mother's brother must be present in the area to legitimize such an exception.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：