您搜索了: le jour qui le suit (法语 - 英语)

elle le suit.
she follows him.

le jour qui était le jour, il faisait nuit.
the day that was the day, used to be the night.

est-ce le jour qui revient?
is it the light of day that returns?

se tient à ce qui le suit.
holds to that which follows it.

son fils le suit.
his son followed him.

viens voir le jour qui s'en va
but in the new light of day

chaque enfant a un > qui le suit.
every child has a "mentor " who monitors their progress.

le temps qui passe, le jour qui tombe.
time passing ; day falls.

• nul ne doit, le jour du scrutin ni le jour qui le précède :
• no person must, on the ordinary polling day or on the day immediately preceding it:

(le destin mène doucement qui le suit, traîne qui lui résiste).
(destiny smoothly leads the ones who follow him, drags the ones who put up resistance).

ce rapport et le projet de résolution qui le suit sont une contribution fondamentale.
the president. – thank you, mr eörsi.

• nul ne doit, le jour ordinaire du scrutin ni le jour qui le précède :
• no person shall, on the ordinary polling day or on the day immediately preceding it:

on trouvera des données détaillées au paragraphe 7 du rapport et dans le tableau qui le suit.
details are shown in paragraph 7 of the report and the table below it.

cet opérateur s'applique uniquement àl'oprandes qui le suit.
this operator applies only to the right operand.

et un espace pareil sépare chaque ciel de celui qui le suit.
between each of the heavens is (a distance of) five hundred years.

la sunna veut que le muezzin lance debout son appel à la prière et le rappel qui le suit.
the sunnah is for the adhaan and iqaamah for prayer is to be given standing.

le fait que l’ordre soit donné verbalement ne le dissocie pas de l’action qui le suit.
the fact that the order was conveyed verbally does not separate it from the action that followed.

ton départ et l'absence définitive qui le suit me causent un vif chagrin
your departure and definitive absence that follows it causes me a keen sorrowe that follows cause me a keen sorrow

le but d'un saut de cadre est de forcer tout le texte qui le suit à passer à la page suivante.
the purpose of a page break, is to force all the text that follows it into the next frame in the frameset.