您搜索了: lettre publicitaire (法语 - 英语)

lettre publicitaire
publicity letter

publicitaire
advertising man

publicitaire:
announcement:

lettre à fins publicitaires
letter for advertising purposes

dossier composé d'une lettre de référence et d'un document publicitaire.
file containing a reference letter and a publicity document.

matériel publicitaire. papier à lettres.
publicity material.

ce qui vient dehors avec cela, est aussi individuel qu'une lettre publicitaire fournie par le texter.
which comes out thereby, is as individual as an advertising letter erstellter of the texter.

À la fin, on reçoit sa lettre publicitaire ou le guide de conversation comme pdf - pour traiter ou imprimer.
at the end one receives its advertising letter or the discussion manual as pdf - to processing or expressions.

c'est ainsi, par exemple, que certaines des formules accrocheuses contenues dans la lettre publicitaire sont imprimées sur l'enveloppe extérieure.
for instance, printed on the outer envelope are some of the eye-catching captions contained in the advertising letter.

• les affiches, feuillets, lettres, cartes et autre matériel publicitaire;
• posters, leaflets, pamphlets, letters, cards and other promotional material;

le slogan publicitaire devient plus fort grâce aux lettres métalliques qui retransmettent la solidité et la résistance des nouvelles griffes.
the claim gets stronger, presented in metallic letters, that communicate the strength and resistance of the new steel claws.

bien que je déteste intensément l'imprimé publicitaire dans ma boîte aux lettres, au moins je ne paye pas elle.
though i intensely dislike junk mail in my mailbox, at least i’m not paying for it. on the web, we all pay for spam.

• des affiches, des feuillets, des lettres, des cartes ou d’autre matériel publicitaire;
offences and penalties in relation to communications official agent.

mobilier urbain d'au moins six faces publicitaires avec receptacles tels que poubelles ou boite a lettre et jardinieres.
urban furniture presenting at least six advertising faces and having such receptacles as dustbins, letter box and flower stands.

défis pour le secteur publicitaire ? - instaurer un système efficace d'autorégulation qui ne reste pas lettre morte.
challenges for the advertising industry? - make it an effective system of self-regulation and not just a piece of paper.

◦ une brochure qui décrit les services offerts par mc et leur importance dans l’industrie et pour tous les canadiens/nes ceci serait distribué dans une lettre publicitaire et à l’internet à l’industrie.
◦ brochure with description of services offered by mc and their importance to the industry and to canadians this should be distributed through a newsletter and on the internet to industry.

cependant, si une radiodiffusion publicitaire comprenant l'identification/des données est entrée, alors la production des logotypes et lettres publicitaires est arrêtée.
however, if an advertisement broadcasting with the id/data is inputted, then the outputting of the advertisement logos and letters are halted.

• des affiches, des feuillets, des lettres, des cartes ou d’autre matériel publicitaire; • des enseignes ou des bannières.
• cause to appear on radio or television or any other electronic medium any advertisement the purpose of which is to support or oppose, directly or indirectly, a candidate or registered political party in the election; or

on peut penser que c'est de la foutaise et jeter ce genre de lettre directement à la poubelle, mais reader's digest et publishers clearing house n'enverraient pas ce genre de lettres publicitaires si ce n'était pas accrocheur pour certains consommateurs.
we might say that's a load of nonsense and throw that into the garbage but plainly publishers clearing house and reader's digest would not be distributing that kind of promotional literature were it not persuasive to some consumers in the marketplace.