来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mais non, elle les a emportés…
but no, she took them with her.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
elle les a aimés
will it be higher
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
elle les a semoncées.
she dressed them down.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
mais elle
but of course it could
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
elle les a déjà consentis.
this indeed has been the case in the past.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
mais elle ?
mais elle ?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
l'onudi, elle, les a.
unido, by contrast, was.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
elle les a prié en particulier :
the assembly asked member states in particular:
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
mais elle fait.
she rather makes.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
elle les a serrées dans ses bras.
she gave them a hug.
最后更新： 2022-07-10
使用频率： 1
质量：
参考：
mais d'elle !
nurse. she's dead, deceas'd; she's dead! alack the day!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais elle porte.
just to make it clear.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
elle les a comparées aux tendances récentes.
it compared them with recent trends.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
elle a obtenu le feu vert, mais elle ne les a pas encore.
they are getting them; they are not there yet.
最后更新： 2017-03-01
使用频率： 1
质量：
参考：
elle les a même qualifiées de modifications mineures.
she went so far as to call them minor amendments.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
elle les a prises, elle a pris ses responsabilités.
it has taken them; it has shouldered its responsibilities.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
elle les a rejetés dans leur quasi-totalité.
almost all of them were rejected.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
et du pouvoir, mais elle les a ceints d'une barrire morale ne permettant
fence, nevertheless the vigour of power should not overcome the
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mais elle a contribué à fédérer des gens et les a aidés à se constituer en mouvement.
but she helped organize people, and helped turn it into a movement.
最后更新： 2015-10-13
使用频率： 1
质量：
参考：
malgré cela, non seulement elle les a atteints, mais elle les a dépassés dans bien des cas.
this goal-setting approach is somewhat unique in the corporate world and with it comes some bold risks.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：