来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il ne s’agit donc pas de brosser un portrait manichéen des petits agriculteurs comme étant les sauveurs providentiels.
therefore the discussion should not portray small farmers as the saviour, but the focus should lie on maintaining competitiveness on a global scale.
il est urgent de réajuster la vision simplificatrice et manichéenne qui accuse l' islamisme comme seul responsable de la dégradation actuelle.
we need urgently to adjust our simplistic manichaean view which sees islamism as solely responsible for the current deterioration.