来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
matériaux fluorescents
fluorescent materials
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 15
质量:
matériaux fluorescents et leur utilisation
fluorescent materials and their use
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
amélioration concernant des matériaux fluorescents
improvements in fluorescent materials
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
mémoire optique tridimensionnelle à base de matériaux fluorescents photosensibles
three-dimensional optical memory with fluorescent photosensitive material
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
procédé pour imprimer des informations lisibles par machine avec des matériaux fluorescents
method for printing machine-readable information with fluorescent materials
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
compositions de phosphore et autres matériaux fluorescents pour systèmes et dispositifs d'affichage
phosphor compositions and other fluorescent materials for display systems and devices
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
procédés et matériaux fluorescents pour l'amplification dirigée de signaux en provenance de biomarqueurs
fluorescent methods and materials for directed biomarker signal amplification
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
3.1.3 une brève description avec indication des caractéristiques techniques des matériaux fluorescents;
a brief description giving the technical specifications of the materials of which the fluorescent areas are made;
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
compositions de phosphore et autres matÉriaux fluorescents pour systÈmes et dispositifs d'affichage
phosphor compositions and other fluorescent materials for display systems and devices
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
mÉthode et appareil pour inspecter une surface d'un Échantillon et utilisation des matÉriaux fluorescents
method and apparatus for inspecting a specimen surface and use of fluorescent materials
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
classe 1 - bandes obliques, alternées, de matériaux fluorescents rouges et de matériaux rétroréfléchissants jaunes;
class 1 - alternate, oblique stripes of red fluorescent and yellow retro-reflective materials;
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 3
质量:
elément électroluminescent selon les revendications 1 à 3, dans lequel la partie matériau fluorescent comprend plusieurs matériaux fluorescents.
the electroluminescent element as claimed in claims 1 to 3, in which the fluorescent material part comprises plural fluorescent materials.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
matériaux fluorescents qui émettent une fluorescence avec une longueur d'onde de pic λ1 à une longueur d'onde de pic λ8
fluorescent materials that emit fluorescence with peak wavelength λ1 to peak wavelength λ8
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
utilisation des matériaux fluorescents selon une ou plusieurs des revendications 1 à 14 pour la fabrication de pièces pour la photonique ou pour les systèmes optiques
usage of fluorescent materials according to one or more of the claims 1 to 14 for producing components for photonics or for optical systems
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
le brevet américain us4, 110,123 décrit par exemple un dispositif de conversion photovoltaïque comportant un support dopé avec des matériaux fluorescents.
[0006] for example, u.s. pat. no. 4,110,123 discloses an example photovoltaic conversion device comprising a support doped with fluorescent materials.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
destinée à appliquer une lumière d'excitation à large bande, qui peut exciter une pluralité de matériaux fluorescents contenus dans un objet
for applying a broad band excitation light, which can excite a plurality of fluorescent materials contained in an object
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
l'invention concerne une mémoire optique tridimensionnelle de type worm (inscriptible une seule fois) élaborée à partir de matériaux fluorescents photosensibles
the invention relates to a worm type (write-once-read-many) three-dimensional optical memory made by fluorescent photosensitive materials
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
procédés de détermination d'une composition de mélange de matériaux fluorescents et procédé de fabrication d'un dispositif électroluminescent
method for determining mixture composition of fluorescent materials and method for manufacturing light-emitting device
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
utilisation des matériaux fluorescents selon une ou plusieurs des revendications 1 à 14 pour la production de revêtements, d'articles moulés, de fibres ou de feuilles.
usage of fluorescent materials according to one or more of the claims 1 to 14 for producing coatings, moulding bodies, fibres and films.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
les parties contractantes peuvent aussi permettre l'utilisation de matériaux fluorescents; dans ce cas elles doivent définir les signaux qui peuvent être munis de ces matériaux.
2. contracting parties may also allow the use of fluorescent materials; in this case they shall define which signs may make use of these materials.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 3
质量: