来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mon ami apprend le coréen.
my friend studies korean.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
mon ami
my friend h
最后更新： 2022-12-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je voudrais maintenant m'adresser à mon ami m. mccartin.
i would like to turn now to my friend mr mikiny
最后更新： 2012-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
mon ami, m. blak, a dû partir pour raison urgente.
now my friend mr blak has had to depart.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nous avons reçu plusieurs hommages pour feu mon ami, m. dankert.
we have received a number of tributes to my late friend, mr dankert.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
mon ami, m. lehne, a donné la position du groupe ppe.
my friend mr lehne has given the position of the epp group.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 3
质量：
参考：
je remercie enfin mon ami, m. pavlidis, pour son excellente intervention.
finally, i would like to thank my friend, mr pavlidis, for his excellent address.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
je remercie également mon ami, m. nisticò, même si une question nous sépare.
my thanks also to my friend mr nisticò, even if there is one question we disagree on.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
mon ami, m. sylla, et moi-même nous préoccupons de deux choses importantes.
my friend, mr sylla, and i are concerned about two important things.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
j' ai entendu certains s' en inquiéter, m. giansily, mon ami m. giansily, notamment.
i have heard some people raise concerns about this. mr giansily, my friend mr giansily, in particular.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
mon ami, m. telkämper, me déstabilise toujours au niveau politique, monsieur le président.
my friend mr telkämper always unsettles me politically, mr president.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
je souhaite à mon ami, m. mulder, tout le succès possible dans la suite de son travail.
i wish my friend, mr mulder, every success with the rest of the work.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
- monsieur le commissaire, je vous remercie au nom de mon ami, m. alavanos.
commissioner, i thank you on behalf of my honourable friend, mr alavanos.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
-madame la présidente, je remercie mon ami m. mann d'avoir montré qu'une fois encore nous faisons marche arrière.
madam president, i am grateful to my friend mr mann for demonstrating that we are back in step once again.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
.- monsieur le président, je voudrais pour commencer féliciter mon ami, m. pittella, pour son bon travail.
. mr president, i wish to begin by congratulating my friend, mr pittella, for a job well done.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
- monsieur le président, je souhaiterais m’associer de tout cœur à la déclaration de mon ami, m. hammerstein mintz.
. mr president, i would like to associate myself wholeheartedly with the statement by my friend mr hammerstein mintz.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
m. bÁrsony (hongrie, membre associé) (traduction) – je félicite mon ami m. marshall pour son excellent rapport.
mr bÁrsony (hungary, associate member) – i congratulate my good friend mr marshall on an excellent report.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：