您搜索了: montagnier (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

montagnier

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

luc montagnier

英语

luc montagnier

最后更新: 2014-11-25
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

法语

cordonnier a., montagnier l., and emmerman m. 1989.

英语

cordonnier a., montagnier l., and emmerman m. 1989.

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

découvreur de l’espèce : montagnier et gallo en 1983

英语

discoverer of the microorganism: montagnier and gallo in 1983.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

le vih a été découvert en 1983 par les chercheurs luc montagnier et robert gallo.

英语

in 1983, hiv was identified by researchers luc montagnier and robert gallo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

le professeur luc montagnier et le professeur vittorio colizzi ont été nommés comme experts.

英语

professors luc montagnier and vittorio colizzi were appointed as experts.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 3
质量:

法语

m. pierre montagnier de l'ocde a expliqué en quoi consistent exactement les secteurs des tic.

英语

in session three, which looked at the is sue of finance, bernard de longevialle from standard and poor's assessed the impact of the internet on banking activities.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

** 18 août : luc montagnier, médecin et virologue français, prix nobel de physiologie ou médecine 2008.

英语

* august 18 – luc montagnier, french virologist and joint recipient of the 2008 nobel prize in physiology or medicine for the discovery of the human immunodeficiency virus (hiv).

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

法语

alizon, m., wain-hobson, s., montagnier, l. et sonigo, p. (1986).

英语

alizon, m., wain-hobson, s., montagnier, l. and sonigo, p. (1986).

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

* 1986 : ayant été reconnus comme génétiquement indifférenciables, les virus découverts par montagnier et gallo sont rebaptisés vih.

英语

)in 1986, the viruses discovered by montagnier and gallo, found to be genetically indistinguishable, were renamed hiv.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

法语

montagnier adressait une lettre au colonel kadhafi, chef de l’etat libyen, l’appelant à gracier les six condamnés.

英语

6 in july 2004, professor montagnier wrote a letter to colonel gaddafi, the libyan head of state, calling upon him to pardon the six convicted persons.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

mécanique groupe de mérite 1 anika benneter coric cumps ernstberger faedda frison gretter hauer hesselschwerdt landgraf manfredi marszalek montagnier ramsay reger scabini soldo walter komlan frank dragan pierre markus natale santino ralf gerd michael andreas uwe urbano yvan gerard keith mark gaston paul fabrizia piero myriam

英语

mechanical work merit group 1 anika benneter coric cumps ernstberger faedda frison gretter hauer hesselschwerdt landgraf manfredi marszalek montagnier ramsay reger scabini soldo walter komlan frank dragan pierre markus natale santino ralf gerd michael andreas uwe urbano yvan gerard keith mark gaston paul fabrizia piero myriam

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

désormais,les trithérapies maîtrisent si efficacement lachargevirale que les malades peuvent presquejouir d’une espérance de vie normale», seréjouit le professeur montagnier.

英语

“in the early 1980s, we were totallypowerless to prevent the spread of aids.these days, triple therapy is controlling theviral load so effectively that sufferers canenjoy near-normal life expectancy,” professor montagnier is delighted to add.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

法语

rey, m. a., krust, b., laurent, a. g., montagnier, l. et hovanessian, a. g. (1989).

英语

rey, m. a., krust, b., laurent, a. g., montagnier, l. and hovanessian, a. g. (1989).

最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:

法语

il a été contraint de témoigner contre lui-même sous la torture; il n'était pas assisté d'un avocat lorsqu'il a formulé des aveux devant le procureur; le tribunal, sans fournir de raisons suffisantes, a écarté l'expertise du professeur montagnier et du professeur collizi, alors que tout indiquait que les résultats de celle-ci lavaient de tout soupçon l'auteur et ses coaccusées; la deuxième perquisition au domicile de mme valcheva, au cours de laquelle la police a découvert > cinq flacons de plasma sanguin contaminé, a été effectuée sans la présence de l'accusée ni d'un avocat de la défense; les incohérences liées à cette >, le fait que l'accusation n'a jamais produit le procès-verbal des perquisitions et, enfin, que le tribunal lui-même a confondu les conclusions d'une perquisition avec celles de l'autre prouvent que cette découverte était fabriquée de toutes pièces.

英语

he was forced to testify against himself through torture; he was not assisted by a lawyer when he made his confession before the prosecutor; the court, without providing sufficient reasons, dismissed the expert report of professors montagnier and collizi, despite every indication that their report exonerated the author and his co-defendants; the second search of ms. valcheva's home, during which the police "providentially " discovered five bottles of contaminated blood plasma, was conducted without the presence of the accused or a defence lawyer; the inconsistencies in this "discovery, " the fact that the prosecution never produced the records of the searches, and finally that the court itself mistook the findings of one search for the findings of another prove that it was fabricated.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 3
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,743,715,559 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認