您搜索了: moutari (法语 - 英语)

mme marjorie moutari
mme marjorie moutari

(signé) ousmane moutari
(signed) ousmane moutari

s.e. m. ousmane moutari
h.e. mr. ousmane moutari

son excellence m. ousmane moutari, chef de la délégation du niger
his excellency mr. ousmane moutari, chairman of the delegation of the niger

m. moutari (niger) annonce que son pays se porte également coauteur du projet de résolution.
53. mr. moutari (niger) said that his country wished to become a sponsor of the draft resolution.

m. moutari (niger) souligne le caractère exceptionnel de la demande de dérogation présentée par son pays.
24. mr. moutari (niger) stressed the exceptional nature of the request for exemption submitted by his country.

m. moutari (niger) regrette que la version la plus récente du texte dont est saisie la commission ne soit disponible qu'en anglais.
62. mr. moutari (niger) said it was regrettable that the most recent version of the text before the committee was available only in english.

m. moutari (niger) déclare que le niger a voté en faveur du projet de résolution pour exprimer son engagement en faveur des principes de souveraineté nationale et de libre choix de son destin.
17. mr. moutari (niger) said that the niger had voted in favour of the draft resolution to express its commitment to the principles of the sovereignty of states and their autonomy to choose their own destiny.

m. moutari (niger) appuie le point de vue exprimé par le représentant du mali et suggère que les États-unis retirent leur proposition d'amendement.
11. mr. moutari (niger) supported the view expressed by the representative of mali and suggested that the united states might withdraw its amendment.

les orateurs seront s.e. m. ousmane moutari, représentant permanent du niger auprès de l'organisation des nations unies; mme catherine hamlin, fondatrice et directrice de l'hôpital des fistules d'addis-abeba; et mme france donnay, chef du service de la santé génésique du fonds des nations unies pour la population.
the briefing will feature h.e. mr. ousmane moutari, permanent representative of the niger to the united nations; dr. catherine hamlin, founder and director, addis ababa fistula hospital; and dr. france donnay, chief, reproductive health branch, united nations population fund.