您搜索了: non merci , je vous dois combien (法语 - 英语)

je vous dois combien?
i owe you how much?

je vous dois tant.
i owe you so much.

je ne vous dois rien.
i don't owe you anything.

combien je vous dois ?
how much do i owe you?

- et je ne vous dois.
- and i do not owe you.

je vous dois un déjeuner.
i owe you a lunch.

je vous dois tout mon succès.
i owe my success to you.

7i. oui, je vous dois ma gratitude.
i pray with you and for you.

sauf le respect que je vous dois, 2004
sauf le respect que je vous dois, 2004

j'ignore ce que je vous dois.
i don't know what i owe you.

avec tout le respect que je vous dois.
with all due respect.

bien sûr, je vous dois des sincères remerciements.
jacques duchesneau, c.m. i undoubtedly owe you many heartfelt thanks.

monsieur le rapporteur, je vous dois des excuses.
rapporteur, i owe you an apology.

"je vous dois vraiment beaucoup, ms chandler!"
"catherine. and you don’t owe me anything!"

je ne vous dois rien./je ne te dois rien.
i do not owe you anything.

-- je suis sûr que je vous dois beaucoup, dit-il.
"i am sure that i owe you exceedingly well," said he.

sauf le respect que je vous dois, je ne le ferai pas.
no, with great respect i will not.

sauf le respect que je vous dois, pareille affirmation est fausse.
they are, with respect, factually incorrect.

je vous dois a tous des excuses pour cette pratique impolie.
as for the fraud. i believe that kerry won this election.

avec tout le respect que je vous dois, j’apprécie le travail que
may i just make one