您搜索了: nous allons parlez en anglais par ici (法语 - 英语)

vous parlez en anglais ?
are you speaking english?

parlez en anglais américain.
speak and write in english (american).

demain nous allons avoir une interrogation en anglais.
we are going to have an examination in english tomorrow.

voyez si vous pouvez les utiliser lorsque vous parlez en anglais !
see if you can use any of them when having conversations in english…

nous allons revenir par ici dans juste une seconde, et vous en verrez un autre.
we'll loop around here in just a second, and you'll see another one.

la technologie que nous allons utiliser ici se nomme en anglais "pxe (preboot execution environment)".
the technology we are going to use, is "pxe (preboot execution environment)".

c’est le cas ? parce qu’aujourd’hui nous allons voir des nouveaux mots délicieux en anglais et apprendre à préparer un bon plat.
do you? because today we are going to learn delicious new english words and learn to make a delicious dish.

la promenade [3] passe par ici et nous allons à gauche.
the walk [ 3] passes here and you take a left .

la présidente (parle en anglais) : nous allons donc procéder ainsi.
the president: we shall proceed accordingly.

le président (parle en anglais) : nous allons donc avoir une suspension.
the chairman: we shall therefore have a recess.

le président (parle en anglais) : nous allons maintenant examiner le paragraphe 5.
the chairman: we shall now consider paragraph 5.

le président par intérim (parle en anglais) : nous allons maintenant procéder au vote.
the acting president: we shall now begin the voting process.

le président (parle en anglais) : nous allons à présent examiner le projet de rapport de la commission, chapitre par chapitre.
the chairman: we shall now consider the draft report of the commission chapter by chapter.

le président (parle en anglais) : nous devons décider de la façon dont nous allons procéder.
the chairman: we have to determine how we will proceed.

la présidente par intérim (parle en anglais) : nous allons maintenant nous prononcer sur le projet de résolution.
the acting president: we will now take a decision on the draft resolution.

le président (parle en anglais) : mes frères et sœurs, nous allons donc maintenant ouvrir les débats.
the president: so, my brothers and sisters, we will now proceed.

la présidente par intérim (parle en anglais) : nous allons maintenant nous prononcer sur les projets de résolution i à iv.
the acting president: we shall now take decisions on draft resolutions i through v.

le président (parle en anglais) : nous allons maintenant entendre deux déclarations générales après l'adoption des résolutions.
the president: we will now hear two general statements following adoption of the resolutions.

le président (parle en anglais) : nous allons maintenant poursuivre l'examen thématique concernant la question des armes classiques.
the chairman: we shall now proceed with our thematic discussion on the subject of conventional weapons.

la présidente (parle en anglais) : nous allons à présent examiner le projet de résolution a/61/l.53.
the president: we shall now proceed to consider draft resolution a/61/l.53.