来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le soir, nous regardons la television dans
in the evening, we watch television in
最后更新： 2023-04-18
使用频率： 1
质量：
参考：
dans le
in the
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 6
质量：
参考：
dans le...
in case of doubt regarding the sizes, we...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dans le …
in an interview with 60 minutes …
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
» dans le...
in 2010, these...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dans le(...)
the stated purpose of the normativist utopia, i.e. to(...)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
acheminement de canaux de television a television dans la maison
in-house tv to tv channel forwarding
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
ce documentaire est diffusé sur les ondes d'omni television dans le cadre des signature series.
this documentary is broadcast on omni television, as part of the signature series.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
appareil detectant le nombre de spectateurs regardant un programme de television dans un foyer
apparatus for grasping tv viewing condition in household
最后更新： 2011-07-27
使用频率： 1
质量：
参考：
representation d'objet de programmes de television dans un systeme de television interactif
object representation of television programs within an interactive television system
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
interface systeme et utilisateur pour recepteur de television dans un systeme de distribution de programmes televises
system and user interface for a television receiver in a television program distribution system
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
systeme et procede permettant de changer les canaux de television dans une unite de traitement des signaux video
system and method for changing television channels in a video signal processor
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 4
质量：
参考：
procede et systeme d'enregistrement automatique de programmes de television dans des systemes de television a syntoniseur exterieur au magnetoscope
system and method for automatically recording television programs in television systems with tuners external to video recorders
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
insertion de portions personnalisees dans un signal d'emission de radio ou de television dans un equipement d'usager
insertion of personalized portions into a radio or television transmission signal in user equipment
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
les distributeurs ne peuvent offrir des services tels que salt and light television dans un bloc avec tout autre type de service de programmation canadien ou non canadien.
distributors are not permitted to offer services such as salt and light television in packages with any other type of canadian or non-canadian programming service.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
procede de pose de fourreaux et cables de systemes de cablage electrique, telephonique et/ou de television dans des immeubles, et fourreaux correspondants
method for laying ducting and cables for electrical, telephone and/or television wiring systems in buldings, and associated ducting
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 4
质量：
参考：
intervention écrite soumise par le groupe de radiodiffusion astral et wic premium television dans le cadre du processus de consultation lancé par le ministère du patrimoine canadien concernant l'examen de la politique cinématographique canadienne 20 mars 1998
submission of astral broadcasting group& wic premium television in the process initiated by the department of heritage to review canadian feature film policy march 20, 1998
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
(shaw) en vue d'ajouter bloomberg television dans la décision crtc 2000-474, le conseil a approuvé la demande d'une licence de catégorie 2 présentée par shaw communications inc.
(shaw) to add bloomberg television in decision crtc 2000-474, the commission approved the category 2 licence application by shaw communications inc.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
coffret de television dans lequel l'ecran de visualisation est monte rotatif dans son logement, de sorte qu'il se deplace dans les plans horizontal et vertical
television cabinet with a display screen carried rotatably in its housing to move in horizontal and vertical planes
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
intervention écrite soumise par le groupe de radiodiffusion astral et wic premium television dans le cadre de la phase 2 du processus de consultation lancé par le ministère du patrimoine canadien concernant l'examen de la politique cinématographique canadienne 17 avril 1998 introduction dans le présent document, que nous soumettons dans le cadre de la phase 2, nous aimerions insister sur deux recommandations particulières issues des interventions soumises durant la phase 1.
submission of astral broadcasting group & wic premium television in phase 2 of the process initiated by the department of heritage to review canadian feature film policy april 17, 1998 introduction in our phase 2 comments, we would like to focus on two specific suggestions arising from the phase 1 submissions.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式