您搜索了: où est le cahier what us the answer (法语 - 英语)

le stylo est le cahier
the book is under the desk

c'est le cahier de ram
this is ram's notebook

de quelle couleur est le cahier
de quelle couleur est le drapeau britanique

quel est le cahier des charges actuel ?
(i) verification of needs what are the current terms of reference?

• quel est le cahier des charges actuel ?
• • does the future building meet wipo’s needs?

evaluation du projet définitif quel est le cahier des charges actuel ?
what are the present terms of reference?

si tel est le cas, le cahier des charges doit porter sur les points suivants:
if a business case approach is to be used, it is proposed that it should cover the following topic areas:

la date limite pour demander le cahier des charges est le 27 mai 1996.
■ lot 2 (eea 96/3): directory of environ­mental data sources on cd­roms.

la date limite pour demander le cahier des charges est le 7 février 1996.
the deadline for requesting the terms of reference is 7 february 1996.

la date limile de soumission des offres est le 2t > mai 1997. le cahier des charges peut être obtenu auprès
no 12. march 1997.

la date limite pour demander le cahier des charges relatif au contrat est le 31 mai 1996.
the deadline for requesting the tender specifications is 31 may 1996.

le cahier des charges est le document qui nous permet de lancer le projet d’achats.
the schedule of conditions is the document necessary to enable us to launch the project of purchases.

la date limite pour demander le cahier des charges est le 3 avril 1996, le cachet de la poste faisant foi.
the deadline for requesting tender docu­ments is 3 april 1996 (as evidenced by the postmark).

nathan m. greenfield (ph.d.) est le correspondant canadien pour le cahier the times education supplement et collaborateur régulier du cahier the times literary supplement.
nathan m. greenfield, ph.d., is the canadian correspondent for the times education supplement and a regular contributor to the times literary supplement.

le prochain projet substitué nécessitant votre attention dans un avenir proche est le projet de gnl de woodfibre (voir note dans le cahier de transition sur le projet de gnl de woodfibre).
the next substituted project requiring your attention in the near future is the woodfibre lng project (see transition book note on the woodfibre lng project).

retour à la note25 nombre estimatif de cas où un répondant était requis et où aucune entrée dans le cahier du scrutin indique clairement qui est l'électeur et qui est le répondant.
return to source of footnote25 estimated number of all cases where vouching was required and there is no record in the poll book clearly indicating both who the voter and who the voucher are.

celle­ci a mené ses travaux pen­dant trois mois et a adopté des textes très sérieux réunis dans une charte nationale et un cahier des charges. la charte est le document juridique qui régit la période de transition démocratique et le cahier des charges détermine les actions prioritaires et non prioritaires que le gouvernement désigné par la conférence nationale est chargé de mettre en œuvre.
it sat for three months, during which time it passed some very serious texts combined in the national charter and the specifications, the charter being the legal document governing the period of transition and the specifications covering priority and non­priority action to be taken by the cns­appointed government.

selon la règle générale interprétative no 3b), le produit visé relève du numéro tarifaire 4901.99.00 puisque c’est le cahier d’exercices qui confère à la trousse son caractère essentiel.
according to general interpretative rule 3(b), since the workbook determines the essential character of the kit, this product is classified under tariff item no. 4901.99.00.

elles contestent ensuite l'affirmation de corsica ferries selon laquelle le critère de la capacité est le seul requis s'agissant du service complémentaire. elles rappellent que le critère de qualité fixé par le cahier des charges s'y applique tout autant.
next, they contest the statement from corsica ferries that capacity is the only criterion required in the case of the additional service; the quality criterion set by the specifications applies to them as well.

berne, le 24 juin 2002 table des matieres partie i résumé et conclusion 1 résumé rappel du mandat (paragraphes) 1-2 1.1 contrôle des besoins comment le cahier des charges a-t-il évolué au cours du temps ? 9-12 1.2 evaluation du projet définitif quel est le cahier des charges actuel ? 13-16 le futur bâtiment permet-il de répondre aux besoins de l’ompi ? 17-21 projet définitif de novembre 2001 22-35 les coûts planifiés sont-ils fiables ? 36-44 1.3 evaluation de la rentabilité d’une salle de conférence un centre de conférence est-il rentable ? 45-47 comment évolue le nombre de participants aux séances de l’ompi ? 48-49 quelle serait la capacité idéale de la salle de conférence ? 50-51 faut-il pouvoir diviser cette salle ? 52 a combien se montera l’investissement ? 53 etude de marché 54 1.4 contrôle des devis en fonction des différents projets comment est-on passé d’un budget de 82.5 millions à un devis estimatif de 180 millions ? 55-62 1.5 conclusion 63-76 partie ii rapport et argumentation sia :
berne, june 24, 2002 table of contents part i summary and conclusion 1 summary terms of reference (paragraphs) 1-2 1.1 verification of needs how did the specification evolve over time? 9-12 what are the present terms of reference? 13-16 1.2 evaluation of the november 2001 final project does the future building meet wipo’s needs? 17-21 november 2001 final project 22-35 are the planned costs reliable? 36-44 1.3 assessment of the profitability of a conference room is a conference room profitable at all? 45-47 what if any is the variation in the number of participants in wipo meetings? 48-49 what would be the ideal capacity for the conference room ? 50-51 should it be possible to divide the room ? 52 what amount would have to be invested ? 53 market survey 54 1.4 verification of the various estimates how was it that a budget of 82.5 million became an estimate of 180 million ? 55-62 1.5 conclusion 63-76 part ii report and supporting arguments sia: