来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
par rapport à quoi ?
allow the pointer chain from that point on to remain unaffected by the
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
efficaces par rapport à quoi?
effective in relation to what?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
blossom: par rapport à quoi?
about?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
indépendance, oui, mais indépendance par rapport à quoi?
independence, yes, but independence in relation to what?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
• l'efficacité par rapport à quoi?
• effectiveness as compared to what?
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
préoccupations par rapport à qui dirige quoi
concerns over who governs what
最后更新： 2020-12-07
使用频率： 1
质量：
参考：
préoccupations par rapport à qui dirige quoi et qui
concerns over who governs what and whom
最后更新： 2020-12-07
使用频率： 1
质量：
参考：
de l'écart de quoi par rapport à quoi ?
the divergence of what from what?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dans ce dernier cas, additionnel par rapport à quoi?
no one denies that reform is necessary.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et si oui, par quoi?
if we do, what else?
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
l' aide au développement est efficace par rapport à quoi?
development aid is efficient compared with what?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
mais trop lentement par rapport à qui ou par rapport à quoi?
compared to what or to whom, might i ask?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
on doit se demander par rapport à quoi quelque chose est acceptable.
the question of " acceptable compared to what?" must be answered.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ernie hartnagle demande de «longue», «par rapport à quoi?
the word “long” is an approximation indicating that continued desire for more ground-covering stride. ernie hartnagle asks of “long”, “in relationship to what?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oui, par courrier
yes, by post
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
oui, par satellite.
yes, there is a satellite tv.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si oui, par qui ?
if yes, by whom?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
il faut rentabiliser, il faut être compétitif, mais par rapport à qui, par rapport à quoi?
we are obliged to make things pay, to be competitive- but for the sake of whom, for the sake of what?
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
en quoi est-ce une amélioration par rapport à la collaboration précédente?
how does this represent an improvement over previous collaboration?
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
oui, par droit divin.
leadership is always rule by divine right.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：