来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nouveau par vos soins.
it may be re-edited by yourselves.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
applications développées par vos soins
applications developed by you
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
informations indiquées par vos soins.
information you give us.
最后更新： 2016-12-30
使用频率： 2
质量：
par vos soins pour notre compte (4)
by you on our behalf (4)
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
la facture signée et cachetée par vos soins
el proyecto de ley firmado y sellado por usted
最后更新： 2013-11-25
使用频率： 1
质量：
参考：
tous les autres sièges choisis par vos soins:
any other seats that suit you:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
8. données à caractère personnel communiquées par vos soins
8. personal data entered by you
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les informations personnelles fournies par vos soins servent seulement :
the personal data that you provide will only be used:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
elle s'est modifiée par vos soins, et elle est bien vôtre!
you have helped to make it what it now is, and it seems to you a paradise!"
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
fourniture d’équipements et assistance pour l’intégration par vos soins
equipments supply and assistance for integrating under your care
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le display est livré avec 16 tips transparent à décorer par vos soins.
the display is delivered with 16 transparent tips to decorate by yourself.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 4
质量：
参考：
arrivée à l’aéroport de marseille (vol réservé par vos soins).
arrive in marseilles airport where you will be welcomed by your guide.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
des procédures manuelles à réaliser par vos soins et sous votre propre responsabilité;
manually, to do by yourself and at your own risk.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les tokens physiques doivent être préalablement commandés et distribués par vos soins aux utilisateurs.
hardware tokens must be previously ordered and distributed by your company to the users.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cet article pourra en outre être commercialisé par vos soins en exclusivité sous votre marque.
you will also be able to market this item exclusively under your brand name.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
veuillez ne pas utiliser ce formulaire pour déclarer les préparations produites ou remélangées par vos soins.
do not use this form to report on preparations that you produced or re-blended.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
参考：
surprenez vos proches avec de jolies cartes créées par vos soins avec votre plus belle photo.
surprise your friends and family with pretty cards created by you with your most memorable photo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les frais de stockage seront arrêtés à compter du jour où le devis est accepté par vos soins.
storage fees will cease the day that the estimate is accepted.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
arrivée du groupe à l'aéroport de bordeaux mérignac (vol réservé par vos soins).
arrival at bordeaux merignac airport.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les coûts de modifications de votre billet varient en fonction du type de tarif acheté par vos soins :
the cost of changing your ticket varies according to the type of fare you bought:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：