您搜索了: peu importe oã¹ la vie nous mã¨ne, (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

peu importe oã¹ la vie nous mã¨ne,

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

la vie nous a forgé.

英语

life has contributed to it alreday.now it's time to live.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

et pour que la vie nous aime

英语

and every time that we oooooh

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

dans la vie nous fûmes stupides,

英语

fools we were when we were living,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

avec la vie nous sommes aux prises,

英语

life and i quarrel,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

dans la vie, nous ne pouvons pas nous débarrasser de tout le mal.

英语

recently featured in our lives, we cannot get rid of all the bad.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

dans la vie nous étions comme un.

英语

in life, we were as one.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

la vie nous réserve toujours des surprises.

英语

there are always surprises.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

dans la vie nous ne sommes pas à chercher la vérité dans un marché.

英语

in life we are not in the market for the truth.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

on ne sait jamais ce que la vie nous réserve.

英语

you never can tell what life is going to bring you.

最后更新: 2021-07-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

dans la vie, nous avons besoin de l´autre.

英语

in life, we need the other.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

dans la vie, nous ne pouvons pas nous débarrasser… prem rawat - français prem rawat

英语

in our lives, we cannot get rid of all the… prem rawat

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

on ne peut jamais savoir ce que la vie nous réserve.

英语

you never can tell what life is going to bring you.

最后更新: 2021-07-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est très bien, mais la vie nous pose de nouveaux défis.

英语

this is very fine, but life has sketched new challenges for us.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

assurer un bon départ aux enfants dans la vie nous concerne tous.

英语

we are all concerned about giving children a good start in life.

最后更新: 2015-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

c'est comme dans la vie, nous faisons tous face à la pression.

英语

weather it's organising a business, going to school, we all deal with different pressures in life.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

la vie nous réserve pourtant son lot de bonnes et de mauvaises surprises.

英语

yet life is full of the unexpected – the beautiful and the tragic.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

la réalité de la vie nous renforce chaque jour davantage dans cette conviction.

英语

the reality of life convinces us of that more and more each day.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

notre façon de voir la vie nous est généralement inspirée par d'autres.

英语

the way we look at life is inspired, in a general way, by others.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

jadis contents de prolonger la vie, nous désirons maintenant en améliorer la qualité et vivre mieux.

英语

once content to prolong life, we now want to improve its quality, to live better.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

en revanche, la perception de sa vie nous donne la vie.

英语

for knowledge of the holiness of christ exposes us, judges us, and destroys us, but perception of his life makes us alive.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,133,615 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認