尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la présentation de tous les livrables en format électronique.
all deliverables are to be provided in electronic format.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
des spécimens de tous les produits finis et livrables;
samples of all end products and deliverables.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les délais de service tous les passeports sont produits au canada.
delivery standards all passports are produced in canada.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les délais de réalisation de tous les objectifs stratégiques sont 2000–2020.
the time frame for achieving all the strategic objectives is 2000 – 2020 in three phases.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
dans les délais impartis, une déclaration exhaustive de tous les intérêts pertinents.
a timely manner, a complete declaration of all relevant interests.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
délais de livraison courts, car pratiquement tous les modules sont disponibles en stock
short delivery times thanks to availability of almost all parts from stock
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
des packs de communication technique pour tous les livrables de communication que vous devez produire.
technical communication packages for any communication deliverables you need to produce.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
planification de tous les processus dans les délais
on-time planning for all processes
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
tous les délais de publication ont été respectés.
several additional services for pct applicants and ip offices were introduced, notably a new build of the pct-safe (secure applications filed electronically) client, containing new functionality for approximately 8,000 pct applicants and nine pct receiving offices.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les délais de dépôt des mémoires de tous les intervenants ont été ajoutés à la règle 37. 3.
filing deadlines for all interveners’ factums have been added to rule 37. 3.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
veuillez vérifier notre page sur délais de traitement pour de plus amples renseignements.
applications should be made at least one month before your intended departure date.please see processing times for more information.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
collecte de tous les loyers dans les délais voulus.
revenue collection for q1 2001-02 within 90% of aggregate total.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
• pris ensemble, les produits livrables couvrent les résultats de tous les produits – produits livrables spécialisés
• together, the set of primary deliverables cover the results of all products – specialized deliverables
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
ce travail a donné lieu à la formulation de recommandations concrètes qui devraient améliorer les délais de traitement de tous les programmes.
this resulted in concrete recommendations that should improve processing times in all programs.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
traitement dans les délais de tous les ordres de mission et simplification des procédures permettant un traitement plus rapide des autorisations de voyage.
timely processing of all travel orders, and simplification of procedures for faster processing of travel authorizations.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
indicateurs d’exÉcution respect de tous les délais adoptés :
performance indicators all approved deadlines are respected:
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
traitement dans les délais de tous les ordres de voyage et simplification des procédures pour une accélération du traitement des demandes d’autorisation de voyage.
wipo participation, use and promotion of the united nations common supply database (uncsd), inter-agency procurement working group (iapwg), and united nations joint purchase service; some 805 new companies were registered in the database of potential suppliers; purchases were made from 77 countries (eight more than in the 2000-2001 biennium); with regard to cooperation for development, 77 per cent of purchases were made locally representing an increase of 20.3 per cent compared to the 2000-2001 biennium.