您搜索了: pinces crabe (法语 - 英语)

crabe
crab

crabe :
crustacean:

crabe bleu
blue crab

crabe lénée
dana swimcrab

crabe d'amérique
stone crab

x x x x x x crabe
x x x x x x crab

la paire de pattes avant du crabe est munie de puissantes pinces.
the front pair of legs is equipped with powerful claws.

ce crabe porte deux grosses pinces puissantes et huit pattes courtes et solides.
they have two large, powerful pincers and eight short, thick legs.

pour attirer une partenaire ou écarter les rivaux, le crabe communique avec ses pinces.
to attract a partner or chase away rivals, crabs communicate using their claws.

les pattes de crabe des neiges offertes sur le marché sont classées selon le nombre de pinces par livre.
the snow crab legs found on the market are categorized by number of claws per pound.

un jour un crabe apparu d’un trou portant une pièce d’un bijou avec ses pinces...
one day a crab emerged from a hole carrying a gold piece in its claw...

ce crabe porte deux grosses pinces de même taille, dont le bout est noir. la carapace est large et assez lisse.
they have a wide carapace that is quite smooth to the touch and two large claws of equal size with black tips.

autorisation de remettre à l’eau le crabe blanc ou le crabe adolescent (petites pinces).
authorization to discard live soft shell crab as well as juvenile crab (small claws).

À partir de 2007, les pêcheurs sont autorisés à remettre à l’eau le crabe adolescent (à petites pinces).
• la zone d’exclusion entourant la barge du irving whale demeure en vigueur.

on rexamine si le crabe des neiges mâle (chionoecetes opilio) entreprend une mue finale lorsqu'il développe de grosses pinces.
whether or not male snow crab (chionoecetes opilio) undergo a terminal molt when they develop large chelae is reviewed.