您搜索了: plaignons (法语 - 英语)

plaignons ses lecteurs.
i pity his readers.

de quoi nous plaignons-nous?
so what are we complaining about?

nous ne nous en plaignons pas.
that’s no reason to complain.

oh monde, nous nous plaignons!
world world we are pleading!

nous vous plaignons, vous, lecteurs non initiés!
even then, the references are often oblique.

nous ne nous plaignons pas des dépenses de santé.
we are not complaining about health spending.

donc réjouissons de cette opportunité et ne nous plaignons
let us therefore rejoice in these opportunities, and not complain.

non, nous ne nous plaignons pas du froid qui arrive.
no, we don’t complain about the upcoming cold.

nous nous plaignons beaucoup que les autres nous ont volés.
of course, as the old italian proverb states:^ara la legge, pensata la malizia.

au lieu de nous plaignons nous devons être satisfaits et reconnaissants.
instead of complaining, be content and thankful.

ne nous plaignons pas de l'absence de volonté politique.
let us not complain about a lack of political will.

nous nous plaignons du manque de respect du gouvernement pour la chambre.
we have complained about the government showing disrespect for the house.

c' est là le problème dont nous nous plaignons sans cesse davantage!
that is the real problem and it is increasingly bringing us into disrepute.

l’expédition est victime de son succès et nous ne nous en plaignons pas.
the expedition is having a great success, which we are ecstatic about.

nous nous plaignons des impôts fédéraux, mais les impôts provinciaux sont aussi élevés.
we complain about federal taxes but the taxes in the province are just as bad.

chaque fois que cette situation se présente, nous nous plaignons de ne pas être consultés.
every time this situation comes up we complain about the fact that we are not consulted.

monsieur le président, nous nous plaignons depuis longtemps de nous adresser à des fauteuils vides.
mr. speaker, we have been complaining for the longest time that we have been speaking to empty seats.

nous nous plaignons quand même partout du réveil des tendances nationalistes, surtout parmi les jeunes.
we lament, do we not, the ubiquitous reawakening of nationalist tendencies, especially among young people.

nous n'avons plus vu d'icebergs depuis 2 jours et nous ne nous en plaignons pas.
we have not seen any iceberg for two days and do not complain about it.

si nous abandonnons la bosnie-herzégovine à ellemême, ne nous étonnons pas et ne nous plaignons pas de voir le
everyone involved seems to have lost all confidence in the international community, including the european union.