您搜索了: plumerai l?aile (法语 - 英语)

l?aile
l

l' aile renaissance
the renaissance wing

image de suisse: chateau de l''aile
picture of switzerland: castle: chateau de l''aile

en bref, que préconise l' aile gauche de ce parlement?
in short, what is the left side of the house ultimately after?

jour 5 la fermeture de l aile gauche a été complétée.
day 5 final assembly of the left wing.

leparagliding.txt qui contient toute la description géométrique de l' aile
leparagliding.txt that contains all the geometric description of the glider

À cette époque, seule l´aile ouest fut en gros terminée.
only the western wing was finished then.

un bord d appui sous forme de tenon est pratiqué entre l aile cintrée et l aile
a bearing edge in the form of a lug is formed between the arched wing and the wing

nous sommes parvenus à des compromis avec l' aile conservatrice de cette assemblée.
we have made compromises with the conservative side of this house.

au premier reflux, tous ces éléments hybrides retournèrent sous l´aile de scheidemann.
at the very first sign of an ebb, all of this nondescript human rubbish returned under scheidemann’s roof.

"extra" : les données que tu as fournies pour l' aile additionelle.
"extra" : the extra wing data you entered.

cependant, le président khatami est constamment freiné dans son élan par l' aile plus fondamentaliste de la société iranienne.
however, president khatami is being constantly frustrated by the more fundamentalist elements of iranian society.

la faible qualité de ce rapport est due moins au rapporteur qu' à l' aile droite de cette chambre.
it is not so much the rapporteur but those on the right of the house who are to blame for the very mediocre quality of this report.

il semblerait malheureusement que les organisateurs de la manifestation violente et plusieurs de ses partisans de l’ aile gauche de ce parlement fêteront demain une victoire.
unfortunately, it may be that the organisers of the violent demonstration and various supporters of that demonstration on the left wing of this parliament will tomorrow celebrate a victory.

en particulier, l' aile ouest de la grossmarkthalle apparaît désormais lorsqu' on observe le site depuis la rive sud du main.
in particular, when viewing the grossmarkthalle from the south of the river main, the west wing now becomes visible.

portrait dessiné par raphaël du poète dante alighieri, décorant l' aile du palais du vatican « pape jules ii ».
depicted on this coin is a portrait drawn by raphaël of dante alighieri, housed in the pope julius ii wing of the vatican city palace.

l’ asie doit se frotter les mains en voyant comment l’ europe, son premier rival, bat de l’ aile.
asia should rejoice as it sees how europe, its main competitor, is flagging.

portrait, réalisé par raphaël, du poète dante alighieri, décorant l' aile du palais du vatican « pape jules ii ».
depicted on this coin is a portrait drawn by raphaël of dante alighieri, housed in the pope julius ii wing of the vatican city palace.

l`aile du second chérubin, longue de cinq coudées, touchait au mur de la maison; et l`autre aile, longue de cinq coudées, joignait l`aile du premier chérubin.
and one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub.