您搜索了: pour ce terrible mal entendu (法语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

English

信息

French

pour ce terrible mal entendu

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

英语

信息

法语

mais il y a mal-entendu.

英语

it is necessary that somebody wakes the man up.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

ce terrible gaspillage doit cesser.

英语

this terrible waste has to end.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

j'espère avoir mal entendu.

英语

i hope i am hearing that incorrectly.

最后更新: 2011-02-21
使用频率: 1
质量:

法语

c'était un terrible mal de tête.

英语

it was a tremendous headache.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

puis ce terrible acte terroriste est survenu.

英语

then this terrible act of terrorism took place.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:

法语

ce terrible incident nous touche de très près.

英语

we are anguished by this sad incident.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

法语

les canadiens sont abasourdis par ce terrible événement.

英语

canadians have been shocked and numbed by this awful event.

最后更新: 2017-03-01
使用频率: 2
质量:

法语

j'avais un terrible mal d'estomac.

英语

i had terrible a stomachache.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

mais ce terrible sort ne doit pas être votre destin.

英语

but this terrible fate does not need to be your destiny.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

des millions de gens paient ce terrible tribut humain.

英语

millions pay the terrible human price.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

法语

le royaume-uni a souffert de ce terrible fléau.

英语

the united kingdom has suffered with this terrible plague.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 3
质量:

法语

ce terrible bilan n'est pas contesté par les demanderesses.

英语

this horrific toll is not challenged by the plaintiffs.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

法语

ce terrible abbé pirard comprend enfin ce que parler veut dire.

英语

that terrible abbe pirard understands at last the meaning of a hint.'

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

法语

monsieur le président, je pense que la députée a mal entendu.

英语

mr. speaker, i believe the member misheard me.

最后更新: 2010-06-28
使用频率: 1
质量:

法语

aujourd'hui, ils revivent une nouvelle fois ce terrible cauchemar.

英语

"and today they are reliving this terrible nightmare.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

après ce terrible évènement, rockett doit décider comment elle le ressent.

英语

after this awful event occurs, rocket gets to decide how she feels about it.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

法语

l'enquête sur ce terrible accident dure depuis plus de deux ans maintenant.

英语

the investigation into this terrible accident has been going on for over two years now.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

法语

je ne peux terminer ce message sans remercier les savants et les chercheurs du monde entier de leurs efforts pour trouver des thérapies contre ce terrible mal.

英语

"i cannot conclude this message without thanking scientists and researchers the world over for their efforts to find treatments for this terrible illness.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

ce terrible exemple prouve que le racisme et la xénophobie doivent être combattus sans relâche.

英语

this terrible case demonstrates that racism and xenophobia must be fought continuously.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

法语

ce terrible constat encourage notre pays à renforcer encore la protection de l’enfance.

英语

the aim was to help to develop the mother-child bond.

最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,774,867,789 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認