来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pour faire un bon film, il faut:
pour faire un bon film, il faut:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
etre un bon partenaire fiable
to be good and reliable partners
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
et puis, mes amis, il faut tout prévoir.
and then, my friends, we must foresee everything.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
c'est un bon dessert, mais il faut poser la question.
this is a fine dessert, but the question has to be asked.
最后更新： 2016-12-30
使用频率： 1
质量：
pour etre élu député, il faut etre âgé d’au moins 23 ans.
to be elected deputy the age of at least 23 is required.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
pour faire un bon pique-nique il faut un ballon, des fruits, le repas, les boissons, les amis.
to make a good picnic requires a ball, fruit, meal, drinks, friends.
最后更新： 2014-03-24
使用频率： 1
质量：
参考：
et c’est pourquoi, chers amis, il faut nous écouter.
and that’s why we must be listened to, dear friends.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il faut une bonne histoire pour faire un bon discours!
it takes a good story to make a good speech!
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pour etre ˆ honnete, il faut dire que l’acdi ne finance pas de projet pre´ cis, ˆ
would the honourable senator segal take a question? . (1650)
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il faut voir cela d'un bon oeil.
that would be seen in a positive light.
最后更新： 2010-06-28
使用频率： 1
质量：
参考：
il faut un bon leadership dans ce domaine.
good leadership is needed.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il faut prendre ce medicament pour etre gueri vite
you must take this medicine to be cured soon
最后更新： 2016-10-07
使用频率： 1
质量：
参考：
chers amis, il faut ce fondement moral et spirituel pour construire bien, de façon solide !
dear friends, this moral and spiritual basis is needed to build well -- solidly!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en ce qui concerne le service universel, là aussi, chers amis, il faut faire la part des choses.
as regards the universal service, ladies and gentlemen, here again a distinction has to be made.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
il faut parvenir à un accord et à un bon accord.
we must reach an agreement, and a good one at that.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
pour etre élu député ou sénateur, il faut etre belge, jouir des droits civils et politiques, etre âgé de vingt et un ans révolus et etre domicilié en belgique.
to be elected deputy or senator you have to be a belgian citizen, enjoy civil and political rights, be 21 of age and have a permanent residence in belgium.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
afin d’homogénéiser le niveau du groupe, chaque participant doit : etre un bon skieur en toute neige
so as to organize coherently the group according to level, each participant must:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dans certains cas,il faut peut-etre un facteur environnementalpour declencher la maladie.
sometimes an environmental factor might be needed to trigger the disease.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
- oui, on vous a enseigné et maintenant, mes amis, il faut apprendre à nouveau, ce sont là les frais généraux de la période de réaction.
‘yes, friends, taught: and that is just why you will have to learn anew.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
tout ce qui reste de la partie, a l'origine conçu pour etre un jeu de stratégie mmo, c'est imperium galactica stargazer.
all that is left of the game, originally designed to be an mmo strategy game, is imperium galactica stargazer.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：