您搜索了: pour la personne que jaime mon coeur est pour toi (法语 - 英语)

mon coeur est pour toujours à toi
my heart is yours forever

mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie
my heart is only for you my love my life

le mental est toujours pour la convenance; le coeur est pour la conviction.
the mind is always for convenience; the heart is for conviction.

quel est le meilleur choix pour la personne que vous aimez?
which one is the best for your beloved one?

mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie/mon coeur est seulement pour toi mon amour ma vie
my heart is only for you my love my life

nous devons tous travailler pour la personne que nous aurions voulu voir élue.
we must all work for the person we would have elected.

8. elaborez un plan d’action pour la personne que vous voulez aider
8. develop a plan of action for the person you want to help

1 c’est pour cela que mon coeur est tout tremblant, qu’il bondit hors de sa place.
1 "my heart pounds because of this and jumps out of its place.

cette expérience a été le point de départ pour la personne que je suis aujourd’hui.
that experience was the starting point for the person i am today.

9. Élaborer un plan d’action pour la personne que vous essayez d’aider.
9. develop a plan of action for the person you are trying to help.

mon coeur est pour la vie, mais, s’il vous plait, rien de maniéré entre elle et moi.
my heart is for life, but please no way between it and me.

parce qu'elle a beaucoup de respect pour la personne que vous êtes, gsk est le meilleur endroit pour bâtir votre carrière et aller de l'avant.
because we honour who you are, it's the best place to build your career going forward.

• assurez-vous d’avoir bien compris le nom de la personne que vous rencontrez pour la première fois.
• shake hands firmly in a warm, inviting way.

chacun sait que le bénévolat est doublement bénéfique: il l'est pour la personne qui le pratique comme et il l'est pour la société.
it is well known that voluntary activities offer a two-fold benefit: for the individual and for society.

provoqué par un virus. l’herpès se loge dans les racines nerveuses et la personne infectée l’est pour la vie.
caused by a virus. herpes lives in the nerve-root endings and, once infected, a person is infected for life.

toutes les propriétés évoquées ci-avant sont objectives et ne révèlent en rien si la nourriture est bonne ou mauvaise pour la personne que vous êtes.
all these qualities described here are objective and do not indicate whether food is good or bad for you.

toutefois, l'homologation de la substance tiendra compte des avantages pour la santé de la société et de la personne que ces substances peuvent apporter.
however the approval will take into account both the societal and individual health benefits that these substances provide.

(1) la personne que la cbra désigne pour la réception de paiements ou d'avis qui lui sont destinés doit avoir une adresse au canada.
(1) any person that cbra designates to receive a payment or notice shall have an address in canada.

en principe, les déchets humains fournissent suffisamment d’engrais pour la production alimentaire nécessaire à la personne que les produit, dans un cycle in an écologique continu.
in principle, human waste provides sufficient fertiliser to produce food for the person who produces it, in an on-going ecological cycle.

(1) la personne que désigne une société de gestion pour la réception de paiements ou d'avis qui lui sont destinés doit avoir une adresse au canada.
(1) a notice may be delivered by hand, by postage paid mail, by telegram or by telecopier.