来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pourriez-vous répéter?
would you mind repeating it?
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 1
质量：
- pourriez-vous répéter?
- could you repeat that?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
pouvez-vous vous répéter plus lentement
can you please repeat again slowly
最后更新： 2016-03-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous la répéter?
could you repeat it, please?
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous parler un peu plus lentement ?
could you please speak a little bit more slowly?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pardon, pourriez-vous répéter ?
i beg your pardon?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous répéter, je vous prie?
the selection of the scientists was under taken by an independent scientific committee.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous répéter votre déclaration?
can you please repeat your statement?
最后更新： 2023-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous répéter les résultats du vote?
could you repeat the vote please?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 6
质量：
参考：
pourriez-vous aller plus lentement s'il vous plaît ?
could you drive more slowly?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?
could you please repeat that?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
voudriezvous répéter beaucoup plus lentement votre amendement oral.
there is nothing to prevent you afterwards, when we come to the final vote, from explaining matters to the house.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous, s'il vous plaît, parler le plus lentement possible ?
could you speak as slowly as possible?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pouvez-vous répéter cela ?
can you say that again?
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
pourriez-vous répéter votre nom et l’organisation que vous représentez?
could you please repeat your name and organization that you are representing?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cher collègue, pourriez-vous répéter brièvement la question que vous avez posée?
can you please briefly repeat the question you have just put?
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：
pouvez-vous répéter votre message?
can you repeat your message ?
最后更新： 2023-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
pouvez vous répéter ce que vous venez de dire?/pourriez vous répéter votre déclaration?
can you please repeat your statement?
最后更新： 2023-05-26
使用频率： 1
质量：
参考：
vous devrez peut-être vous répéter quelques fois.
you may have to repeat yourself once or twice.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pouvez-vous répéter s'il vous plait?
may we please hear that again?
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：