来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
d. prenant de nouvelles mesures
d. taking further actions
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
angiœdèmes en prenant de l’aliskiren
angioedema when taking aliskiren
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:
coque planante prenant de la vitesse.
speed potential in a displacement vessel is harshly limited by the inherent speed of the wave system the vessel generates as it shoulders water aside.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
prenant de la soupe chaude, en : alum.
taking warm soup, from : alum.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nous serons plus sage, en prenant de l'age,
all the times that we have been through,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
une femme prenant de l'essence dans l'ohio
a woman getting petrol at a service station.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
larmoiement en prenant de l’exercice au grand air.
he hid the motorbike in the apartment.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les gens doivent être partie prenant de toutes les initiatives.
people have to be part of all processes.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
umicore veut devancer tout le monde en les prenant de vitesse.
tongue-in-cheek, umicore wants to be ahead of everyone.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il est déconseillé aux femmes prenant de la mémantine d'allaiter.
women taking memantine should not breast-feed.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 10
质量:
-- elle est tombée, dit bessie, prenant de nouveau la parole.
"she had a fall," said bessie, again putting in her word.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
les fonctionnaires prenant de telles fonctions recevront normalement le grade inférieur.
officials taking up these functions will normally be appointed at the lower grade.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
en prenant de l’âge, notre corps s’use et se transforme.
as we age, our bodies wear out and change.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
le mouvement révolutionnaire, en prenant de l'étendue, restait pourtant dispersé.
the revolutionary movement had spread far and wide, but it still lacked unity.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
triogical est un jeu gratuit (freeware) très prenant, de type casse-tête.
triogical is a free (freeware), very fascinating puzzle-type game.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
financement des parties prenantes de premier plan
financing critical stakeholders measurement challenges
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:
soyez partie prenante de firefox 4.
be part of shaping firefox 4.
最后更新: 2016-10-26
使用频率: 2
质量:
le canada est partie prenante de ce paradoxe.
canada shares this paradox.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
et donc nous serons partie prenante de cette discipline.
in this way we will be full partners in this discipline.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
le calendrier est publié et communiqué aux parties prenantes de t2s.
the schedule shall be published and communicated to t2s stakeholders.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量: