您搜索了: régressent (法语 - 英语)

ou régressent.
and lag.

les économies régressent.
economies are receding.

en somme ils régressent.
they are going backwards.

la plupart régressent ou disparaissent.
most regress or return to normal.

elles stagnent, voire régressent.
it is stable or even declining.

6. les pays les plus pauvres régressent.
6. the poorest nations fall farther behind.

mais on a constaté que certains patients régressent.
but it has been noticed that some clients are regressing.

les inondations régressent mais les besoins médicaux demeurent
floodwaters recede, medical needs remain

:: les taux de redoublement et d'abandon régressent.
:: repetition and dropout rates have regressed;

pendant ce temps, les ventes de voitures régressent.
at the same time, car sales are falling.

ces hémangiomes régressent généralement durant la première année.
the hemangiomas usually regress, often as early as during the first year.

les émissions provenant de la plupart des secteurs régressent déjà.
emissions from most sectors are already falling.

depuis plusieurs dizaines d’années, ces glaciers régressent.
however, these glaciers have now been receding for several decades.

dans les cultures témoins, les anneaux brb et brc régressent rapidement.
in control cultures, both brb and brc regress rapidly.

augmentant quand les affaires vont bien, ils régressent en cas de difficultés.
when things are going well their numbers increase but they drop when times are hard.

celles qui ont moins d'entrepreneurs et moins de brevets régressent.
those that have fewer entrepreneurs and fewer patents just go backwards.

les ovaires régressent en juillet, plus rapidement à la température la plus élevée.
the ovaries regressed in july, fastest at the higher temperature.

elles le sont beaucoup moins et régressent plus rapidement avec le vaccin de cet exemple.
they are much weaker and regress more rapidly with the vaccine of the present example.

en israël, les bénéfices nets du secteur de l'alimentation régressent depuis 1999.
israel's domestic food industry has shown a decline in net profits since 1999.

les rashs associés à l’éfavirenz, régressent généralement avec la poursuite du traitement.
the rash associated with the efavirenz component usually resolves with continued therapy.