来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pourquoi ces réticences ?
why the hesitation?
最后更新: 2015-05-18
使用频率: 1
质量:
surmonter les réticences du public
overcoming public resistance
最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:
il existe encore des réticences.
the mep concluded: "reluctance remains.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ces changements suscitent certaines réticences.
there is some resistance.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les principales réticences sont les suivantes :
the primary concerns are:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
les réticences sont venues d'ailleurs.
it was others who were putting the brakes on.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
ainsi ont fondu les dernières réticences.
and so the last misgivings have now melted away.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
autrement, je partage évidemment vos réticences.
otherwise, i do agree with your misgivings.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
une telle procédure peut rencontrer des réticences.
a procedure of this kind may come provoke hesitation and reluctance.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
on remarque évidemment quelques réticences, chez nous.
of course, people here have various reservations.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 7
质量:
ce projet a d’abord suscité certaines réticences.
canada has already been praised for being present during our sessions.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
or, quatre délégations expriment toujours de fortes réticences.
however, four delegations continued to hold major reservations.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
réticences de la personne â l'égard d'aides techniques
person's reluctance to make use of technical aids
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
une découverte importante pourrait néanmoins "débloquer" certaines réticences éthiques.
an important discovery may now cause some of those who oppose the research on ethical grounds to change their minds.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式