尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
requete en divorce
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
requête en divorce
petition for divorce
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
l'action en divorce.
the divorce proceeding.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
requête reconventionnelle en divorce
counter-petition
admettre la demande en divorce
to admit the petition for divorce
les rapports de procédure en divorce;
records of divorce proceedings;
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
avis de demande procÉdures en divorce 325.
notice of application divorce proceedings 325.
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
date du dépôt de la demande en divorce
date the divorce application was filed
• les motifs de la demande en divorce.
• the grounds under which the divorce is being sought.
bureau d’enregistrement des actions en divorce
central registry of divorce regulations
conversion de la séparation de corps en divorce
conversion of legal separation into divorce
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
une procédure en divorce a alors été entamée.
divorce proceedings were subsequently initiated.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
divorce en roumanie - avocats spécialisés en divorce
articles how to handle a divorce in romania - divorce lawyers
la troisième étape est l’action en divorce.
stage three is the divorce action.
réponse à la défense à la requête reconventionnelle en divorce
reply to defence to counterclaim
toute action en divorce donne nécessairement lieu à réparation.
reparations are an essential component of every divorce judgement.
最后更新: 2016-09-30 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
article 6 - conversion de la séparation de corps en divorce
article 6 - conversion of legal separation into divorce
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
• bureau d'enregistrement des actions en divorce (bead),
• central registry of divorce proceedings (crdp);
systeme et procede de traitement d'une requete en information de prix
system and method for processing a price information request
最后更新: 2014-11-25 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
l’action en divorce est la procédure appropriée en l’espèce.
a divorce proceeding was the appropriate action in this case.
• manuel de procédures - bureau d'enregistrement des actions en divorce
• access to information and privacy administrative procedures manual