您搜索了: s'ils sont à l'étranger (法语 - 英语)

a l\’étranger?
a l\’étranger?

joignez l´étranger
reach abroad

deuxièmement, ils comprennent qu' ils doivent représenter leur pays, lorsqu' ils sont à l' étranger.
second, they understand that when they are abroad they have to represent their country.

ils sont l'avenir de ce pays.
they are the future of this nation.

s' ils cèdent, ils sont perdus.
if they yield, they are lost.

ils sont l'essence même du canada.
they represent the heart and soul of canada.

ils sont l'avenir — investissons en eux.
they are the future — invest in them.

ils sont l'exception plutôt que la norme.
they are the exception rather than the norm.

ils sont l'un et l'autre de nationalité guyanienne.
they are both guyanese citizens.

ils sont l'équivalent des linguistes dans la tradition occidentale.
they are, in western terms, the linguistic professors of their culture.

s' ils sont vraiment prêts à mettre un terme à la répression des groupes minoritaires.
or that they are genuinely willing to stop repressing minority groups.

ils sont l'une des plus importantes ressources du mdn et des fc.
they are one of the most important resources of dnd and the cf.

ils sont l'un et l'autre conçus pour des jeux de hasard.
they are both developed for games of chance.

s' ils sont payés anticipativement, ces frais sont remboursés au prorata.
if such fees are paid in advance, they shall be reimbursed proportionally.

s=ils sont différents, quels critères servent à décider de ces services?
how are the needs of the military families identified and incorporated into the services

et s' ils sont avec leur famille, leur famille va entrer dans le système.
and if they are with their family, that family will enter the system.

ils sont l'expression de la fierté culturelle et de la vigueur de la collectivité.
they are an expression of cultural pride and community strength.

s’ ils sont disponibles, les intervalles de confiance à 90% sont indiqués entre parenthèses.
if available, 90% confidence intervals are shown in parentheses.

s’ ils sont effectivement des terroristes, qu’ ils soient condamnés.
if they are indeed terrorists, then let them be sentenced.

de tels contrôles de conformité devraient seulement être effectués s' ils sont justifiés par des motifs impérieux.
such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so.