您搜索了: scripturaire (法语 - 英语)

non scripturaire?
not scriptural?

ce n'est pas connaître dieu dans le sens scripturaire.
that is not knowing god in the scriptural sense.

le concept du theisme ouvert n’est donc pas scripturaire.
the concept of open theism is, therefore, not scriptural.

elle trouve son fondement scripturaire dans ces textes de saint jean.
it has its scriptural foundation in these texts of saint john.

mais ce n’est pas l’idée scripturaire d’un saint.
it always takes the form of a generalizing of the gospel.

le nouveau testament fournit un enregistrement scripturaire du christianisme à ses débuts.
the new testament provides a scriptural record of christianity in its early days.

le royaume pourrait maintenant venir parce que cette condition préalable scripturaire avait été enlevé.
the kingdom could now come because this scriptural precondition had been removed.

le but scripturaire de la mort de jésus était d'annuler la tribulation pré-messianique.
the scriptural purpose of jesus’ death was to cancel the pre-messianic tribulation.

ils visent que ils disent cette identification scripturaire de la véritable église de dieu est trop étroite et droite pour être juste.
they declare that this scriptural identification of god's true church is too straight and narrow to possibly be correct.

aujourd’hui, c’est nous, les catholiques, qui ramenons le dialogue à sa base scripturaire.
now it’s us catholics who are bringing dialogue back to the scriptural basis.

ce fut le grand objet de ses conférences, quand il fut nommé professeur d'exégèse scripturaire à louvain en 1630.
this became the great object of his lectures, when he was appointed regius professor of scriptural interpretation at leuven in 1630.

ce sont eux qui, durant la période perse, introduisirent les oeuvres prophétiques, y compris ezéchiel et les petits prophètes dans le canon scripturaire.
during the persian period, these men were responsible for the canonization of the prophetic works with the inclusion of ezekiel and the minor prophets.

cet arbre scripturaire, avec tous les autres arbres de l'ecriture, forme la forêt qu'est la tradition juive.
this scriptural tree, together with all the other trees of scripture, make up the forest which is jewish tradition.

5. d’un point de vue scripturaire, il est important que nous admettions cet aspect incarné du message afin de pouvoir le distinguer du message révélé.
5. from a scriptural point of view it is important that we recognize this social aspect so that we may carefully distinguish it from the revealed message.

2.3.3 de plus, nous voyons certains théologiens occidentaux vouloir donner eux aussi une légitimité théologique et scripturaire à l’injustice commise à notre égard.
2.3.3 furthermore, we know that certain theologians in the west try to attach a biblical and theological legitimacy to the infringement of our rights. thus, the promises, according to their interpretation, have become a menace to our very existence.

il y a donc ainsi un argument scripturaire très fort pour appuyer l'opinion qui estime que l'amour du dieu de l'alliance demeure attaché au peuple juif.
there is thus strong scriptural support for the position that god's covenant love for the jewish people remains firm.

le matériel en usage montre-t-il que les ecritures hébraïques sont l'unique fondement scripturaire de l'eglise du nouveau testament?
do the materials show the hebrew scriptures to be the scripture of the new testament church?

(genèse 15:13-14) bien qu'il semble dire qu'ils étaient atteints de 400 ans, à la fois l'historique et les éléments de preuve scripturaire démontre le contraire.
(genesis 15:13-14) while it appears to be saying that they were afflicted 400 years, both the historical and the scriptural evidence shows otherwise.