来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ils/elles ne souhaiteraient pas
they were not wishing
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
15% des européens le souhaiteraient.
a fair proportion (15%) of europeans would certainly like to.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ils souhaiteraient avoir des enfants
she hopes to marry him
最后更新: 2023-10-06
使用频率: 1
质量:
ils souhaiteraient un nouveau régime.
they want a new regime.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:
ils souhaiteraient que vous soyez en difficulté.
they will spare no effort to ruin you: they surely desire your annihilation.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
ils souhaiteraient également que le sénat soit élu.
they would also like to see an elected senate.
最后更新: 2013-10-21
使用频率: 1
质量:
que souhaiteraient-ils pouvoir faire de plus?
what more do they wish they could do?
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
certains employeurs souhaiteraient une augmentation des subventions.
some employers want an expansion of the subsidies.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
37 % des européens souhaiteraient être leur propre patron
37% of europeans would like to be their own boss
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
ils souhaiteraient prendre connaissance des profils de toxicité.
they would like to see toxicity profiles.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
ces étudiants souhaiteraient poursuivre leurs études de droit
these students are interested in continuing their studies in law
最后更新: 2021-03-30
使用频率: 1
质量:
参考:
tous les traders du monde entier souhaiteraient les connaître.
if he does, all the world 's traders would be glad to know.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量:
参考:
15 % souhaiteraient faire du covoiturage contre 3 % actuellement
15% would like to share cars as opposed to the 3% which currently do so.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
d'autres souhaiteraient jouir d'un meilleur réseautage.
others would like to enjoy better networking.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
d’un autre côté, elles souhaiteraient moins de réglementation.
in turn, businesses would prefer less regulation.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
ils souhaiteraient qu'y soient ajoutées quatre mesures complémentaires :
they would like to see four complementary measures added:
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
les membres souhaiteraient obtenir davantage d’informations à ce sujet.
the members requested more information on this subject.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
dans l'abstrait, ces personnes souhaiteraient certes retourner chez elles.
abstractly speaking, such persons certainly did wish to return home.
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:
参考:
elles souhaiteraient que davantage d’établissements canadiens adoptent cette pratique.
western europe with exception of france is flat or down from 2006.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
参考:
d'aucuns souhaiteraient en effet détourner ainsi le programme spatial communautaire.
that is what some people would like to turn the european space programme into.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: