您搜索了: sur le model de (法语 - 英语)

le modele mathematique de simulation
the mathematical simulation model

pour obtenir le model de source de données à partir du model, utilisez:
to get a model’s datasource from within the model, use:

- l’étude du personnage par le model de la comédie de l’ars;
- creating a role using the model of the commedia dell'arte;

si vous définissez user hasmany recipe, cela n’a aucun effet sur le model recipe.
if you define user hasmany recipe, that has no effect on the recipe model.

le modele
the model

modele de surface variable sur le plan optique
optically variable surface pattern

seminaire sur le modele de la fondation tenu à dublin les 13 et 14 septembre 1979
seminar on the foundation model

cliquer sur le modele pour visualiser la taille de la chenille caoutchouc: 104 tl
click on the model to see the right size of rubber track:

procede et circuit de commande robuste base sur le modele de reference de convertisseurs commutes
method and robust control circuit based on the switched converter reference model

une ville active et saine, le modele de haifa
an active and healthy city, the haifa model

le model ingredient étend le model de l’application appmodel, lequel étend la classe model interne de cakephp.
the ingredient model extends the application model, appmodel, which in turn extends cakephp’s internal model class.

procede permettant de determiner le modele de methylation d'adn
method for determining the methylation pattern of dna

completez selon le modele
please complete depending on the mod je travail. dan's une banque

nous avons également observé des alevins exposés à un objet flottant inoffensif afin de vérifier si le model de prédateur était réellement perçu comme une menace.
observations were also made on fry exposed to a harmless floating stimulus to evaluate if the decoys were perceived as threat.

le model de la table de jointure peut être utilisé comme tout autre model “classique” pour accéder directement à la table de jointure.
the join table model can be used just like any “regular” model to access the join table directly.

• couplage d'un modele oceanique avec le modele de prevision meteorologique canadien
• coupling of an ocean model to the current canadian nwp model

vous pouvez aussi ajouter toutes les propriétés des models comme $usetable. mais pour une meilleure cohérence nous pouvons faire cela dans le model qui utilise ce model de traduction.
you can also add all other model stuff here like $usetable. but for better consistency we could do that in the model which actually uses this translation model.

chapitre 1 : le modele sportte europeen
chapter 1: the european model of sport

reseau d'elements finis utilise pour le modele de la structure d'essai nbs.
finite element mesh used to model nbs test frame.

systeme de reconnaissance vocale dote d'un arbre lexical utilisant le modele de langage de type n-gram
speech recognizer with a lexical tree based n-gram language model