尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
taxation de la rente viagère
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量：
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
rente viagère
life annuity
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 18 质量： 参考： IATE
rente viagère certaine
life annuity certain
最后更新： 2014-11-14 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
la rente viagère en tant qu'assurance vieillesse
it can also cover disability.
最后更新： 2014-02-06 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
rente viagère à titre gratuit
free life annuity
quelle serait le montant de sa rente viagère?
how much would her life annuity amount to?
最后更新： 2015-05-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
rente viagère pour un enfant handicapé;
(i) for life, if the child is disabled;
最后更新： 2016-12-01 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
— une rente viagère au conjoint survivant.
for all additional information, please apply to your employer's insurance company.
rente viagère avec minimum de rentes certaines
split annuity
- la sortie se fait obligatoirement sous forme de rente viagère ;
on average of the order of 150,000 f, it can in certain cases reach 200,000 f.
option d’achat d’une rente viagère
life annuity purchase option
ce nouveau montant devient votre rente viagère.
this new amount becomes your new lifetime pension.
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
• utiliser vos reer pour acheter une rente viagère;
• use them to purchase an annuity for life;
champ d'application/prestation fonctionnaires, rente viagère
scope/benefit civil servants, life annuity
• utiliser les fonds pour acheter une rente viagère; ou
• use them to purchase an annuity for life; or
comment détermine-t-on l’élément de capital pour une rente viagère?
how is the capital element determined for a life annuity?
d) autre modalité de jouissance/non connue, par exemple rente viagère, parenté.
(d) other tenure status/unknown, e.g. life annuity, kinship
cela produit une rente viagère de 4 017 $ selon les hypothèses utilisées.
this produces a life annuity of $4,017 on the assumptions used.
À la retraite, le montant accumulé peut servir à bonifier la rente viagère de l'employé.
at retirement these savings can be used to augment the employee's lifetime pension earnings.
la rente est viagère et aucune durée d'activité ou d'immatriculation n'est exigée.
the pension is for life and no duration of activity or registration is required.
-fonctionnaires, rente viagère -salariés de la casa misericordia funchal -mutuelles
old age pension -civil servants, life annuity -employees of casa misericordia funchal -employees of casa misericordia lisboa -mutual associations
