来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
tournedos
最后更新: 2013-07-26 使用频率: 4 质量: 参考: Wikipedia
huiler les tournedos.
oil the tournedos.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
tournedos au vin rouge et aux herbes
beef tournedos with red wine and herbs
accompagner les tournedos de porc de la sauce.
serve pork tournedos with the sauce.
ajouter les tournedos et les enduire de marinade.
add tournedos and coat them well with marinade.
escalopes, lanières, médaillons, côtelettes et tournedos.
cutlets, strips, medallions, chops and tournedos.
ajouter les tournedos et les enduire de la marinade.
add the tournedos and cover with marinade.
badigeonner les tournedos avec une quantité nécessaire de sauce.
brush tournedos with sauce as needed.
saisir les tournedos à feu vif 1 minute de chaque côté.
cook over a high heat for 1 minute on each side, turning with a fish slice.
le tournedos de cerf rouge n'est pas bardé de gras.
red deer tournedos are not barded with fat.
griller les tournedos pendant 5 à 7 minutes de chaque côté.
barbecue tournedos 5 to 7 minutes per side.
les différents types de tournedos se cuisent très bien sur le barbecue.
the various types of tournedos are perfect for barbecuing.
déposer les tournedos dans le reste de la marinade et bien les enrober.
put tournedos in remaining marinade and coat well.
verser la marinade sur les tournedos et faire mariner de 4 à 6 h.
pour the marinade on the tournedos and marinate 4 to 6 hours.
le tournedos de saumon et crevettes prêt à cuire de metro est la solution.
our ready-to-cook salmon steak with shrimp is the perfect solution.
napper le fond de l'assiette avec la sauce et y déposer les tournedos.
coat the bottom of the plate with the sauce and serve the tournedos.
dans un poêlon, faire saisir les tournedos dans un mélange beurre/huile.
in a pan, sear the tournedos in butter and oil.
déposer les tournedos sur la grille huilée et faire cuire 6 à 8 minutes de chaque côté.
place the tournedos on the oiled grill and barbecue 6 to 8 minutes per side.
tournedos de rumsteak, écrasé de pommes de terre à l’huile d’olive
tournedos of rump steak, mashed potatoes with olive oil
servir les tournedos arrosés de sauce aux framboises sur un lit de laitues ou accompagnés de légumes de votre choix.
serve the tournedos, dressed with the raspberry sauce, on a bed of mixed lettuces or with your choice of vegetables.