您搜索了: touve (法语 - 英语)

touve'
touve '

j'ai touve un ballon!
found a ball!

ou se touve l' e'cole in a sentence
the school is located at

dans la zone des forêts de sapins se touve la base alpine.
the gorge is located on the northern slope of the kyrgyz ridge.

dans la zone des forêts de sapins se touve la base alpine. promenade par le parc.
the area of the park is 19 400 ha. distance from bishkek city, capital of the republic, is 45 km along an asphalt road. an alpine camp ala-archa is located at an elevation of 2100 km above the sea level in a spruce forest.

la formation intermédiaire vers laquelle pourrait être orienté le malade se touve à plusieurs dizaines de kilomètres.
the intermediate facility nearest to the sick person might be several dozen kilometres away.

la laine, de son côté, est encore graisseuse : tout le suint se touve sur le poil.
[0019] for its part, the wool is still greasy; all the suint is on the hair.

je touve que le ldp a été rapide à réagir sur cette affaire, étant donné le désordre crée par le pdj.
i think ldp was quick to take action on this misuse of the reconstruction fund, given how messy of a situation the dpj created.

le cathéter peut être placé dans une position dans laquelle son extrémité distale se touve à proximité d'une lésion dans une artère
the catheter is maneuverable to position its distal end near a lesion in an artery

lorsque la première portion se trouve à l'extérieur de la chambre, la deuxième se touve dans la chambre, et vice versa
once the former portion is outside chamber the latter is within and vice versa

je crois que notre parlement se touve dans une situation indécente parce que, depuis plus d'un an, notre délégation ne se rend pas en yougoslavie.
i think parliament's position is unforgivable because our delelgation has not been to yugoslavia for over a year.

dans cette position, le corps de valve 1 se touve entouré non plus pas le liquide contenu dans le réservoir 11, mais par le gaz 13 situé au-dessus du liquide.
in this position, the valve body 1 is no longer surrounded by the liquid contained in the tank 11, but it is surrounded by the gas 13 situated above the liquid.

les hoyones. on les touve dans la sierra de jarcas, au sud de la route cabra – priego. on peut voir une vingtaine de dolines dont certaines au déroulé spectaculaire.
los hoyones. it is in the saw of las jarcas, (in the south of cabra).

entre la source du film et la cassette de rebobinage, se touve un ensemble constitué par un ou deux segments ou rouleaux moletés venant en contact avec la périphérie du film, le long de ses bords latéraux, afin de le faire passer devant un générateur de faisceau laser et un lecteur contigus au rouleau moletés
between the source of the film and the take-up cassette there is provided an arrangement consisting of one or two knurled segments or rollers which peripherally engage the film along the lateral edges thereof in order to transport the film past a laser beam generator and scanner adjacent which the knurled roller or rollers are positioned

7, «si l'on ne touve pas de cause à laquelle il soit possible de remédier, la catégorie g4 o3 est la catégorie minimale nécessaire pour protéger le sujet...»
paragraph 7 of this policy provides that "if a remediable cause is not found, a g4 o3 category is the minimum limitation necessary to protect the individual...."

d) «foyer conjugal» s'entend du foyer dans une réserve et de la propriété où il se touve, dans lequel un ou les deux conjoints ont des intérêts et qui a servi habituellement de foyer à un conjoint ou à l'enfant mineur de l'un ou l'autre conjoint au cours des deux années qui ont précédé la date de la demande faite en vertu du présent article.
(d) a ``matrimonial home'' is a home on reserve and the land on which it sits, in which one or both spouses has an interest and which has been ordinarily used by a spouse or a minor child of either spouse as a home within the two years before the date of an application under this section.