您搜索了: transect (法语 - 英语)

transect
transect

• transect
• transect walk

transect linéaire
line transect

a transect dans la mangrove de massotié.
a section through the mangroves of massotié.

j'avais un transect scientifique rigoureux.
i had a rigorous scientific transect.

la somme de chaque transect survolée, reportée en km.
the sum of all individual transects flown, reported in km.

exemple d’un transect effectué à mbusyani, au kenya
example of a transect walk through mbusyani, kenya

x = espèce observée à l’extérieur du transect seulement
x = recorded off transect only.

image 1 – Éléments linéaires recensés le long d’un transect
image 1 - accounting linear elements along a transect

les caractéristiques physiques ci-après ont été consignées pour chaque transect :
the following physical information was recorded at each transect:

le transect est un outil qui peut être utile à diverses étapes d’une initiative.
the transect walk is a tool that can be used at various stages of an initiative.

des écosystèmes distincts, situés le long de chaque transect, ont été échantillonnés de façon intensive.
distinct ecosystems along each transect were sampled extensively.

application of the forest ecosystem model efimod 2 to jack pine along the boreal forest transect case study.
a canadian science assessment

« passive air sampling results for polybrominated diphenyl ethers along an urban–rural transect.
passive air sampling results for polybrominated diphenyl ethers along an urban–rural transect.

relevé aérien par transect n’avait couvert correctement l’aire de reproduction de cette population.
the thirteenth consecutive annual survey of canada geese in northern quebec was conducted june 15 – 24, 2005.

late-summer carbon fluxes from canadian forests and peatlands along an east–west continental transect. can.
removal of the forest floor layer reduced the soil respiration by 17% to 38%, depending on the site.

galápagos islands to british columbia: seabird communities along a 9000 km transect from the tropical to the subarctic eastern pacific ocean.
marine ornithology 31:155-166.

mots clés : litière foliaire, décomposition, lignine, transect climatique, facteurs régularisant le taux, changement climatique.
key words: foliar litter, decomposition, lignin, climatic transect, rate-regulating factors, climate change.

estimate of the ipswich sparrow population on sable island, nova scotia, in 1998, using a random-transect survey design, can.
estimate of the ipswich sparrow population on sable island, nova scotia, in 1998, using a random-transect survey design.

la répartition spatiale du zooplancton dans des transects de 160 km était hétérogène.
the spatial distribution of zooplankton over 160-km transects was heterogeneous.