尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
toutes les portes de la maison sont fermées.
every door in the house is locked.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
toutes les unités de logement dans la maison:
all accommodation units in the house:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
toutes les portes de la maison étaient fermées.
all the doors of the house were closed.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
• fermez toutes les portes et fenêtres de la maison.
• close all windows and doors in the house.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
• fermez toutes les fenêtres et les portes de la maison.
• close all windows and doors in the house.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
toutes les chambres à coucher capturent le charme de la maison.
all bedrooms are well maintained capturing the charm of the home.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
de plus, il exerce toutes les fonctions de direction de la maison.
moreover, he performed all the duties related to managing the institution.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
bon goût, mieux que toutes les machines de la maison ou du café!
good taste, better than all the machines from home or coffee!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
nous avons arraché toutes les moquettes, dans la maison.
we've ripped out all our carpets.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
et vous toutes, familles de la maison d'israël!
and all the families of the house of israel:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
de réparer toutes les fuites d’eau dans la maison;
repair all water leaks in the house;
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
son mari assumait toutes les charges de la maison et s'occupait des enfants.
her husband was paying all the household expenses and looking after the children.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
des visites de toutes les collections de la maison vimy ont été offertes à cette occasion.
the event was attended by a large number of korean war veterans.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
les travaux de la maison bouffent tout leur temps.
working on the house is taking up all their time.
最后更新: 2017-10-26
使用频率: 1
质量:
-incomparable et dégagée, vue plein sud de presque toutes les pièces de la maison;
-unparalleled and unobstructed southern views from almost every room in the house;
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
pensez à toutes les façons d’utiliser l’eau à la maison.
think about all the ways water is used in your home.
最后更新: 2015-05-14
使用频率: 1
质量:
terrain, tout autour de la maison;
land around the house.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
3. fermez toutes les portes à l’intérieur de la maison afin de ralentir la propagation des flammes.
3. close all doors within the home as this will slow the spread of fire inside the house.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
elle sera nourrie, logée avec de l'argent de poche, accès à toutes les commodités de la maison.
you will be fed and given pocket money, access to all the amenities of home. i will only request your help 3-4 time weekly so you have time to do your things!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ces décorations se retrouvaient tout autour de la maison.
they were carved all around the whole temple.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: