来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
une demande est présentée
submit a request
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
une demande est effectuée;
there is a request made;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
(1 demande est en attente depuis le 1er trimestre)
(1 pending from 1 st quarter)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
est en attente d'approbation
is pending approval
最后更新： 2018-11-03
使用频率： 1
质量：
参考：
au 30 novembre 2000, cette demande est toujours en attente.
as at 30 november 2000, the application remains on hold.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
procede permettant de maintenir une connexion lorsqu'une demande est en attente
method for maintaining a connection when a request is pending
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
il est en attente d'examen.
the text submitted to the chambers and an explanatory introduction to it are annexed.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
une demande n'est recevable que:
applications shall be valid only if:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 3
质量：
参考：
c'est en attente depuis longtemps
this is pending since long time
最后更新： 2019-04-18
使用频率： 1
质量：
参考：
c. risque de confusion avec une demande en attente oui non s.o.
c. likelihood of confusion with a pending application.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
une demande est présentée chaque année.
a separate claim for dependency allowances shall be made each year.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 7
质量：
参考：
dans le procédé, une demande est reçue.
in the method, a request is received.
最后更新： 2014-12-03
使用频率： 2
质量：
参考：
votre commentaire est en attente de modération
your comment is awaiting moderation
最后更新： 2020-03-02
使用频率： 1
质量：
参考：
le groupe est en attente de la réponse.
the response is still pending.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
cachet indiquant qu’une demande est recevable
stamp indicating that an application is admissible
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 2
质量：
参考：
le bst est en attente d'information supplémentaire.
the tsb is awaiting additional information.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
l’arménie est en attente de nouvelles aumônes
armenia waits for new alms
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
(1 est en attente depuis le 4 e trimestre)
(1 pending from 4th quarter)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
nous avons soumis une demande pour cette dernière et sommes présentement en attente d’une réponse.
it has been requested and we are awaiting the answer.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
n la demande est une demande ultérieure.
e the application is a subsequent application.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：