您搜索了: urée urinaire (法语 - 英语)

urée urinaire
urine urea (& level)

urée urinaire augmentée
urea urine increased

urée
urea

l'excrétion de 15n a été déterminée dans l'urée et l'ammoniaque urinaire.
excretion of the 15n label was measured in urinary urea and ammonia.

toutefois, la concentration de 15n dans l'urée urinaire du groupe nourri au lait humain était plus faible que dans celle des groupes nourris au mélange lacté artificiel.
however, the concentration of 15n in urinary urea in the human-milk-fed group was lower than in the two formula-fed groups.

la diète amaigrissante a accéléré l'excrétion cumulative de 15n dans l'urée urinaire, mais dans l'azote ammoniacal, comparée à la diète témoin.
the weight-reducing diet accelerated 15n cumulative excretion in urinary urea, but not in ammonia nitrogen compared with the control diet.

le surdosage peut également provoquer une insuffisance rénale aiguë caractérisée par une diminution du débit urinaire et des concentrations sériques élevées d'urée et de créatinine.
overdose can also cause acute renal failure characterised by decreased urine output and increased serum concentrations of bun and creatinine.

affections du rein et des voies urinaires insuffisance rénale aiguë, augmentation de l'urée sanguine fréquent
20 renal and urinary disorders acute renal failure, blood urea increased common

l’évaluation peut consister en une analyse urinaire, un dosage de l’urée sanguine et de la créatinine plasmatique, et une échographie vésicale et rénale.
evaluation may consist of urinalysis, serum bun and creatinine, and ultrasound of the bladder and kidneys.

affections du rein et des voies urinaires fréquent augmentation de la créatininémie et de la concentration sérique de l’ urée, particulièrement chez les insuffisants rénaux.
renal and urinary disorders common increased levels of creatinine and urea in serum, especially in patients with impaired renal function.

on a observé une réduction de la croissance et du taux d’urée sérique et une augmentation des taux d’urée urinaire et de glucose sérique, mais pas d’effet sur les paramètres hématologiques (aucun autre effet pathologique ou histopathologique n’ayant été étudié), chez des rats auxquels on avait administré du dichlorure de nickel dans leur eau de boisson à des concentrations équivalant à une dose de nickel de 0,15 mg par kilogramme (masse corporelle) par jour [kg (rn.c.)
decreased growth and levels of urea in serum, and increased levels of urinary urea and serum glucose, but no effects on hematological parameters (no other pathological or histopathological effects were examined) were observed in rats administered nickel chloride in the drinking water at concentrations equivalent to a dose of 0.15 mg of ni/[kg(b.w.)