来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en mai, sabiana est la première entreprise au monde à proposer sur le marché les ventilo-convecteurs cassette avec moteur électrique synchrone de type brushless.
in may, sabiana was the first company in the world to market cassette fan coils with brushless and sensorless permanent magnet synchronous motors, controlled by an inverter board.
151 ventilo-convecteurs cassettes skystar sont présents dans le messezentrum de salzbourg. avec leur technologie à eau, elles garantissent des performances élevées et de faibles consommations d'énergie.
salzburg messezentrum has been equipped with 151 skystar cassette fan coils. their hydronic technology guarantees high performance and low energy consumption.
vérifier s’il existe un calendrier d’entretien adéquat pour les uta de plafond et les ventilo-convecteurs de périmètre, les unités d’induction et les ventilateurs unitaires.
verify the existence of a proper maintenance schedule for ceiling ahus and perimeter fan coil units, induction units, and unit ventilators.