来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vibriolysine purifiee
purified vibriolysin
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 4
质量:
procédé d'accouplement à la vibriolysine
vibriolysin coupling process
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
procédé suivant la revendication 11, dans lequel la protéase est la vibriolysine.
a method according to claim 11 wherein the protease is vibriolysin.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
destruction de prions au moyen de vibriolysine ou de variantes de celle-ci
destruction of prions using vibriolysin or variants thereof
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 6
质量:
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'enzyme et la vibriolysine.
a process as in claim 1 wherein the enzyme is vibriolysin.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
des solutions contenant de la vibriolysine sont utilisées pour assainir des milieux et des instruments contaminés par des prions et pour décontaminer des produits alimentaires et des tissus biologiques
vibriolysin-containing solutions are used to sanitize prion-contaminated facilities and instruments and decontaminate food products and bilogical tissues
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 2
质量:
l'invention concerne un procédé pour diminuer l'activité de prions au moyen de vibriolysine ou de variantes de celle-ci
the present invention provides a method of reducing the activity of prions using vibriolysin or variants thereof
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
l'invention concerne un procédé pour diminuer l'activité de prions au moyen de vibriolysine ou de variantes de celle-ci.
the present invention provides a method of reducing the activity of prions using vibriolysin or variants thereof.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
la présente invention porte également sur une méthode de traitement de maladies associées aux prions chez les animaux et les humains, cette méthode consistant à administrer une préparation de vibriolysine ou d'une variante de celle-ci avec un excipient pharmaceutiquement acceptable
the present invention provides a method of treating prion-related disease in animals and humans, comprising the administration of a formulation of vibriolysin or a variant thereof together with a pharmaceutically acceptable carrier
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
grâce à ce procédé, la vibriolysine purifiée présente une activité d'au moins 100 u/mg par rapport au substrat furylacryloyle-glycine-leucine amide.
by this method, purified vibriolysin has an activity of at least 100 u/mg with respect to the substrate furylacryloyl-glycine-leucine amide.
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量: