您搜索了: viol sur personne endo (法语 - 英语)

vous ne comptez sur personne
you don't rely on anyone

je n'ai tiré sur personne.
i didn't shoot anyone.

sur personne de plus de 16 ans
above 16 years of age

viol sur mineur
rape of a minor

sur personne de moins de 10 ans
under 10 years of age

je ne veux rejeter le blâme sur personne.
i do not want to blame anybody.

sur personne âgée de plus de 16 ans − 10 ans
over the age of 16 - 10 years

attentat aux mœurs sur personne âgée de 16 à 18 ans
acts of indecency with a person above 16 years and under 18 years

viol sur mineur gardé à vue
rape of minor in custody

attentat aux mœurs sur personne âgée de moins de 16 ans
acts of indecency with a person under 16 years

cette affaire repose sur une allégation de viol sur la personne d'un mineur.
this case related to an allegation that the expert on mission had raped a minor.

tu ne comptes pas sur personne/vous ne comptez sur personne
you don't rely on anyone

adopter une culture où le blâme n'est jeté sur personne.
adopt a no-blame culture.

bien, cela n’aurait des répercussions sur personne d’autre.
involve a minimal shift in population, wouldn't it?

viol sur mineur ou incapable (art. 159)
rape of a minor or an incompetent (art. 159)

nous ne pouvons compter sur personne, nous avons seize millions de chômeurs.
we have 16 million unemployed, we cannot expect help from any quarter.

lorsque vous mettez sur, personne ne se rendra compte qu'il est sur.
when you are putting it on, nobody will realize that it is on.

e) le viol sur mineur de moins de 10 ans.
e) rape of a minor under 10.

elle a aussi alourdi la peine encourue pour le crime de viol sur la personne d'une fille âgée de moins de 15 ans.
the same law increased the sentence for the crime of rape against a girl under the age of 15.

s'agissant du viol sur la personne d'un mineur, on entendait par mineur un enfant de moins de 12 ans.
age of statutory rape was 12 years.