您搜索了: vivre ses rêves, et pas rêver sa vie (法语 - 英语)

tout simplement vivre ses rêves et non rêver sa vie.
all these elements which make that the life slips by. quite simply to live its dreams and not to dream its life.

• mieux vaut vivre ses rêves que de rêver sa vie
• don’t dream your life, live your dreams

« ll faut vivre ses rêves et ses espoirs.
“people need to live according to their hopes and dreams. unfortunately, many people do not have that possibility.

mieux vaut vivre ses rêves que de rêver sa vie À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
don’t dream your life, live your dreams to recipient's name recipient's email *

lire plus mieux vaut vivre ses rÊves que de rÊver sa vie pour certains suivre leur vocation veut dire pratiquer la médecine ou encore servir leur pays.
read more don’t dream your life, live your dreams some feel that calling to practice medicine or to serve their country.

elle vivait dans ses rêves et ses souvenirs.
kendra smiles at her and gets into the cab.

une nuit où peindre ses rêves et ses émotions.
a night in which we can paint our own dreams and emotions.

notre saint john est un lieu où relever les défis et vivre ses rêves.
our saint john is a place where we overcome our challenges and live our dreams.

laith passe en revue ses rêves et la réalité :
laith reviews his dreams and reality:

son entreprise a grandi et, avec elle, ses rêves et ses ambitions aussi.
his dreams and his ambition have expanded along with the business.

dans ses escapades et ses digressions aussi. ses rêves et ses bizarreries.
but a year in his life as well, full of escapades and digressions, dreams and peculiarities.

un homme qui réussit, avec l'aide de ses petits amis, à vivre ses rêves les plus secrets…
a man who is able to fulfill his most secret dreams with the help of his little friends...

tirée de l'article mieux vaut vivre ses rêves que de rêver sa vie manon de arburn a passé par toute une gamme d’émotions lors de son déploiement avec l’aspfc.
don’t dream your life, live your dreams manon de arburn ran the gamut of emotions during her deployment with cfpsa.

le roi mythique de chypre, pygmalion, a sculpté la femme de ses rêves et imploré vénus de lui insuffler la vie.
the mythical king of cyprus, pygmalion, sculpted the woman of his dreams and pleaded with venus to give her the breath of life.

ses rêves et ses ressentiments étaient encore empreints d'idéalisme, il demeurait un pur.
there was still nobility in his dreams and detestations, he was still of the heart's blood.

au travers de ses textes, marie-france nous invite dans son univers pour partager ses expériences, ses rêves, et sa passion.
through her words, marie france opens up her universe where we can share her experiences, her dreams and her passion!

prisonnier de ses rêves et de ses habitudes, son quotidien est interrompu par un double événement, à la fois heureux et tragique, à la suite duquel il trouvera le sens de sa vie.
prisoner of his dreams and his habits, his daily life is interrupted by two events that, at the same time happy and tragic, will lead to him finding meaning in his life.

atteint de paralysie cérébrale, cela ne l’a jamais empêché de poursuivre ses rêves et de travailler sans relâche pour donner à sa communauté.
although he lived with cerebral palsy, he never let that stop him from following his dreams and working tirelessly to give back to his community.

63 rapports n’était pas l’homme de ses rêves, et que par malheur elle était enceinte.
obviously, practising birth control in and of itself does not always prevent pregnancy.

c'est aussi voir mourir ses rêves et voir arriver noël pour les autres et un panier de noël pour soi.
it means having one's dreams dashed and seeing christmas arrive for others and a hamper for oneself.