来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vous saluez de la maniere formelle
you're going to bein
最后更新： 2023-09-06
使用频率： 1
质量：
vous prenez congé de manière formelle
despedirse de manera formal
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
le réseau est organisé de manière formelle.
the network has a formal organisation.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
pas d’une manière formelle.
one has to 'die' in a sense in order to do that.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
* pas d'une manière formelle.
* not in any formal ways.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je reviendrai à cette question de manière formelle.
i will return to this issue in the formal way.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
* pas d'une quelconque manière formelle.
* not in any formal ways.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ce partenariat peut être mis en place de manière formelle ou informelle.
this could be done in a formal or informal manner.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
la mission se réunira de manière formelle au moins tous les trimestres.
the subcommittee will hold formal meetings at least once every quarter." 37.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il siège une fois par mois de manière formelle à bruxelles ou à luxembourg.
it meets formally once a month in brussels or luxembourg.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le comité considère que cet engagement n'est respecté que de manière formelle.
the committee considers that this undertaking is only formally fulfilled.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
ces abstentions étaient connues, mais n'ont pas été annoncées de manière formelle.
these recusal decisions were known publicly but not in any formal fashion.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
cette propriété décisive se montre d'une manière formelle.
this significant property is shown in a formal manner.
最后更新： 2014-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
clarifier les rôles et les responsabilités au sein du partenariat, de manière formelle ou informelle.
sell yourself and your project to the decision makers who have the power
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cela n'existe pas d'une manière formelle dans les chartes.
does this seem to be the right thing to do, do you think, and is it viable in the long term ?
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
je préside le groupe des commissaires relex qui se réunissent régulièrement de manière formelle et informelle.
i chair the group of relex commissioners which meets regularly both formally and informally.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 5
质量：
参考：
- de s'exprimer de manière formelle et dans un contexte institutionnel sur la législation communautaire.
- to have a formal and institutionalized say on draft eu legislation.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
il est naturel que les canadiens reconnaissent aujourd'hui votre contribution de manière formelle et tangible.
it is fitting that canadians should today recognize your contribution – formally and visibly.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
au cours des six derniers mois, le groupe s'est réuni de manière formelle à trois reprises.
during the last six months, the panel met formally three times.
最后更新： 2016-09-30
使用频率： 1
质量：
参考：
sinon d'une manière formelle, il dépend essentiellement d'idéals positifs.
it depends essentially, if not formally, on positive ideals.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：