您搜索了: zavadskaya (法语 - 英语)

ludmila n. zavadskaya
ludmila n. zavadskaya

ludmila n. zavadskaya fédération de russie
ludmila n. zavadskaya russian federation

mme lioudmila zavadskaya attachée au ministère de la justice
mrs liudmila zavadskaya deputy minister of justice

son épouse, svetlana zavadskaya, fait partie de notre délégation.
we still do not know what happened to dmitry zavadsky, who disappeared four years ago.

nous souhaitons exprimer toute notre compassion et notre solidarité à mme zavadskaya et à sa famille en ces moments très difficiles.
i would like to welcome you in your language:, mrs litvina.

toutefois, mme zavadskaya a affirmé que ce procès n’a pas du tout éclairci ce qui s’est réellement passé.
however, mrs zavadskaya maintained that the trial had not at all elucidated what really happened.

le 17 mai 2002 à paris, la commission des questions juridiques a tenu une audition avec les proches de ces personnes disparues, à savoir mme olga zavadskaya, mme zinaida gonchar et mme irina krasovskaya.
on 17 may 2002 in paris, the legal affairs committee held a hearing with close relatives of the missing persons, namely mrs olga zavadskaya, mrs zinaida gonchar and mrs irina krasovskaya.

je dois informer le parlement que parmi les représentants de l’ association des journalistes du belarus se trouve svetlana zavadskaya, dont l’ époux est porté disparu depuis juillet 2000.
it is a great honour and pleasure for me to welcome the winners of the sakharov prize 2004, a prize which the european parliament is awarding to the association of journalists of belarus, headed by its president, mrs zhanna litvina.

22 « moi, svetlana zavadskaya, et mon avocat, sergueï tsourko, avons vu de nos propres yeux la lettre officielle écrite et signée par le procureur général o. bojelko, adressée au procureur général russe v. oustinov, lui demandant d’utiliser du matériel spécial et du personnel expérimenté pour localiser les corps enterrés. cette lettre était datée du 21 novembre 2000 (dossier n° 414100, vol.
22 "i, svetlana zavadskaya , and my lawyer sergei tsurko have seen by ourselves the official letter written and signed by prosecutor general o.bozelko to russian prosecutor general v. ustinov with a request to use a special equipment and experienced staff to locate buried bodies dated by the 21st of november, 2000 (case № 414100, vol.21, page 269).