您搜索了: artikelen (法语 - 荷兰语)

de artikelen 4,14 en 18 .
de artikelen 4,14 en 18 .

"van artikelen 2, 4 en 6";
"van artikelen 2, 4 en 6";

programmawet van 22 december 2003, artikelen 301 en 302
programmawet van 22 december 2003, artikelen 301 en 302

de artikelen 60 , 1 en 62 van de sont abrogés ?
de artikelen 60 , 1 en 62 van de sont abrogés ?

- kaderwet lnv-subsidies (artikelen 2 en 4)
- kaderwet lnv-subsidies (artikelen 2 en 4)

"van de artikelen 2, 4 en 6", au lieu de :
"van de artikelen 2, 4 en 6 ", in plaats van :

de artikelen 23 tot 25 van dezelfde worden vervangen door de volgende
de artikelen 23 tot 25 van dezelfde worden vervangen door de volgende

base juridique: artikelen 2 en 4 van de kaderwet lnv-subsidies
rechtsgrond: artikelen 2 en 4 van de kaderwet lnv-subsidies

de functie van groepsauditor wordt al voorzien in artikelen 146 e.v.
de functie van groepsauditor wordt al voorzien in artikelen 146 e.v.

de artikelen 115 tot 124 reeds uitwerking hebben vanaf 1 januari 2003;
de artikelen 115 tot 124 reeds uitwerking hebben vanaf 1 januari 2003;

men kan hierbij verwijzen naar de commentaar bij de artikelen 2 en 3 van het ontwerp .
men kan hierbij verwijzen naar de commentaar bij de artikelen 2 en 3 van het ontwerp .

de artikelen 4 en 5 regelen het verzamelen van gegevens over de professionele buitenlandse vorderingen en schulden van de ingezetenen .
de artikelen 4 en 5 regelen het verzamelen van gegevens over de professionele buitenlandse vorderingen en schulden van de ingezetenen .

- de artikelen in de pers waaruit blijkt dat de belgische regering gedurende 2003 een sterke invloed op de nmbs had
- de artikelen in de pers waaruit blijkt dat de belgische regering gedurende 2003 een sterke invloed op de nmbs had

raamwerkwet op subsidies van het ministerie van landbouw, natuurbeheer en voedselkwaliteit (de artikelen 2 en 4).
raamwerkwet op subsidies van het ministerie van landbouw, natuurbeheer en voedselkwaliteit (de artikelen 2 en 4).

aanbevelingen en formules", om het advies te vragen van de raad van state rond de vrij substantieel gewijzigde artikelen :
aanbevelingen en formules", om het advies te vragen van de raad van state rond de vrij substantieel gewijzigde artikelen :

a l'alinéa 2 en projet, on écrira "artikelen" au lieu de "artikels".
in het ontworpen tweede lid schrijve men "artikelen" in plaats van "artikels".

met hetzelfde doel werd artikel 2 4 van de januari 1991 herschreven wet van 2 teneinde iedere verwi jzing te vermijden naar de artikelen 3 en 73 van de wet van 4 december die nu zijn opgeheven .
met hetzelfde doel werd artikel 2 4 van de januari 1991 herschreven wet van 2 teneinde iedere verwi jzing te vermijden naar de artikelen 3 en 73 van de wet van 4 december die nu zijn opgeheven .

base juridique : articles 307 à 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003
rechtsgrondslag : articles 307 à 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003

de artikelen 2 en volgende van het ) besluit « 62 zijn bedoeld om toegepast te n worden zowel op de effectenrekeningen van de privésector als op die van de overheidssector .
de artikelen 2 en volgende van het ) besluit « 62 zijn bedoeld om toegepast te n worden zowel op de effectenrekeningen van de privésector als op die van de overheidssector .

homenteel worden alle gedematerialiseerde thesaurie - en depositobewijzen beheerst door de artikelen 3 tot 12 van de wet van 2 januari 1991 op de effecten van de overheidsschuld en worden zij dus ingeschreven op rekening bij de nationale bank van belgië .
homenteel worden alle gedematerialiseerde thesaurie - en depositobewijzen beheerst door de artikelen 3 tot 12 van de wet van 2 januari 1991 op de effecten van de overheidsschuld en worden zij dus ingeschreven op rekening bij de nationale bank van belgië .